1
00:00:00,000 --> 00:00:02,741
Program ini mengandungi yang menyedihkan
dan imej grafik dan penerangan

2
00:00:02,741 --> 00:00:04,621
kematian dan kecederaan termasuk
kanak-kanak, dan perbincangan

3
00:00:04,621 --> 00:00:05,980
daripada penyeksaan dan penderaan.

4
00:00:05,990 --> 00:00:07,999
Saya harap mereka OK.

5
00:00:11,821 --> 00:00:13,861
Sekumpulan rakyat Palestin
pekerja kecemasan dan medik

6
00:00:13,861 --> 00:00:17,021
sedang dalam misi menyelamat.

7
00:00:17,021 --> 00:00:19,720
Ambulans mereka ditanda dengan jelas,
dengan lampu berkelip.

8
00:00:19,730 --> 00:00:22,879
Detik-detik ini perlu didokumentasikan.

9
00:00:26,581 --> 00:00:28,621
TEmbakan PANTAS

10
00:00:28,621 --> 00:00:30,341
askar Israel
buka api, dan mulakan

11
00:00:30,341 --> 00:00:35,381
untuk membunuh pekerja penyelamat.

12
00:00:36,221 --> 00:00:38,541
TEMBAKAN TERUS

13
00:00:38,541 --> 00:00:41,501
Mereka berkata konvoi itu mencurigakan
kerana lampunya padam.

14
00:00:41,501 --> 00:00:44,381
Tetapi apabila 15 mayat digali
dari kubur besar, video ini

15
00:00:44,381 --> 00:00:47,501
dari telefon salah seorang yang mati
medik mendedahkan versi Israel

16
00:00:47,501 --> 00:00:52,541
peristiwa sebagai tidak benar.

17
00:00:52,661 --> 00:00:53,941
MENJERIT, TEMBAKAN

18
00:00:53,941 --> 00:00:55,581
Ini hanya satu
menyerang antara ratusan

19
00:00:55,581 --> 00:00:58,150
mengenai pekerja penjagaan kesihatan Palestin.

20
00:00:58,160 --> 00:00:59,519
Mak, maafkan saya, mak.

21
00:00:59,520 --> 00:01:03,639
Ini adalah jalan yang saya pilih, untuk membantu orang ramai.

22
00:01:03,640 --> 00:01:04,959
Maafkan saya, ibu.

23
00:01:04,960 --> 00:01:08,119
Saya bersumpah saya hanya memilih jalan ini untuk membantu orang lain.

24
00:01:11,901 --> 00:01:14,061
Ketika Israel mengebom Gaza,
ratusan doktor Palestin

25
00:01:14,061 --> 00:01:19,061
dan medik telah menolak
meninggalkan hospital mereka.

26
00:01:21,581 --> 00:01:24,861
Kami berada di teater,
dalam bilik bedah.

27
00:01:24,861 --> 00:01:25,941
Kegelapan penuh.

28
00:01:25,941 --> 00:01:27,101
Tiada air, tiada elektrik.

29
00:01:27,101 --> 00:01:32,101
Tetapi kita mempunyai wira -
pakar bedah di Gaza.

30
00:01:32,181 --> 00:01:34,741
SIREN MERANUNG

31
00:01:34,741 --> 00:01:36,181
Rumah, sekolah
dan universiti telah

32
00:01:36,181 --> 00:01:41,181
musnah, membunuh dan mencederakan
berpuluh ribu.

33
00:01:43,701 --> 00:01:46,861
Tetapi sejak hari pertama perang,
Israel menyerang satu perkara

34
00:01:46,861 --> 00:01:51,750
Rakyat Palestin paling memerlukan -
sistem penjagaan kesihatannya.

35
00:01:51,760 --> 00:01:53,719
Kami berada di wad ortopedik,

36
00:01:53,920 --> 00:01:55,439
ia penuh dengan kecederaan.

37
00:01:56,400 --> 00:01:59,879
Tiga bilik dipenuhi pesakit
diletupkan, dan siling jatuh menimpa mereka.

38
00:02:03,621 --> 00:02:06,021
21 bulan seterusnya, dan setiap
salah satu daripada 36 yang utama di Gaza

39
00:02:06,021 --> 00:02:11,701
hospital telah diserang,
terpaksa berpindah atau dimusnahkan.

40
00:02:11,701 --> 00:02:16,461
Bam!

41
00:02:16,461 --> 00:02:19,101
Dan Israel telah membunuh yang sangat
orang cuba simpan

42
00:02:19,101 --> 00:02:21,501
sistem penjagaan kesihatan hidup -
doktor dan mediknya -

43
00:02:21,501 --> 00:02:23,141
walaupun hospital dan penjagaan kesihatan
pekerja dilindungi

44
00:02:23,141 --> 00:02:28,181
di bawah undang-undang antarabangsa.

45
00:02:28,661 --> 00:02:29,941
Dia cedera.

46
00:02:29,941 --> 00:02:34,941
Mereka menembak kami
dalam bilik bedah.

47
00:02:37,141 --> 00:02:42,141
Israel mendakwa Hamas menggunakan hospital
sebagai sebahagian daripada strategi ketenteraannya.

48
00:02:43,301 --> 00:02:46,221
Beratus-ratus penjagaan kesihatan
pekerja telah dibunuh.

49
00:02:46,221 --> 00:02:48,861
Beratus-ratus telah ditahan.

50
00:02:48,861 --> 00:02:53,181
Ramai daripada mereka telah
hilang secara paksa.

51
00:02:53,181 --> 00:02:55,341
Filem ini adalah forensik
siasatan ke atas tentera Israel

52
00:02:55,341 --> 00:02:57,461
serangan ke atas hospital di Gaza,
dan dakwaan penyasaran

53
00:02:57,461 --> 00:03:02,501
dan penyalahgunaan doktor
dan pekerja penjagaan kesihatan.

54
00:03:04,741 --> 00:03:07,341
Pasukan Palestin kami di lapangan
telah mengumpul testimoni dari kesihatan

55
00:03:07,341 --> 00:03:10,430
pekerja dan keluarga mereka.

56
00:03:10,440 --> 00:03:16,680
Mereka meletakkan saya, semua orang telah digantung,

57
00:03:16,681 --> 00:03:17,520
darah mengalir dari setiap orang.

58
00:03:17,781 --> 00:03:19,701
Dan pemberi maklumat Israel telah
memberitahu kami mereka telah menyaksikan

59
00:03:19,701 --> 00:03:21,581
Tahanan Palestin diseksa
dan bahawa beberapa orang Israel

60
00:03:21,581 --> 00:03:31,581
medik bersubahat.

61
00:03:31,941 --> 00:03:34,301
Saya tidak fikir begitu
dalam masyarakat Israel, di sana

62
00:03:34,301 --> 00:03:36,261
adalah keperluan untuk berselindung pada hari ini.

63
00:03:36,261 --> 00:03:41,261
Anda boleh melakukan hampir apa sahaja yang anda mahu
apabila ia datang kepada warga Gaza.

64
00:04:03,701 --> 00:04:06,141
Sderot adalah orang Israel
bandar yang bersempadan dengan Gaza.

65
00:04:06,141 --> 00:04:09,261
Ia diserbu oleh militan Hamas
pada 7 Oktober dan sekurang-kurangnya 70

66
00:04:09,261 --> 00:04:14,301
orang dibunuh di sini.

67
00:04:17,981 --> 00:04:21,581
MENJERIT

68
00:04:21,581 --> 00:04:26,581
MUZIK TARIAN

69
00:04:27,621 --> 00:04:29,301
Secara keseluruhannya,
kira-kira 1,200 orang terbunuh

70
00:04:29,301 --> 00:04:31,661
oleh Hamas dan kumpulan militan lain,
dan 251 telah diambil

71
00:04:31,661 --> 00:04:36,701
sebagai tebusan ke Gaza.

72
00:04:37,221 --> 00:04:41,501
LELAKI MENJERIT: Allahu Akbar!

73
00:04:41,501 --> 00:04:43,821
Israel telah datang ke ini
sudut pandang di Sderot

74
00:04:43,821 --> 00:04:46,981
untuk memberi penghormatan kepada orang mati...

75
00:04:46,981 --> 00:04:51,941
..dan melihat Gaza diserang.

76
00:04:51,941 --> 00:04:54,581
Selama lebih seminggu, tentera Israel telah
telah menyerang utara Gaza,

77
00:04:54,581 --> 00:04:57,861
terutamanya kem pelarian Jabalia,
yang anda boleh lihat dari sini.

78
00:04:57,861 --> 00:05:02,861
Terdapat laporan lebih 300
Rakyat Palestin telah dibunuh.

79
00:05:03,421 --> 00:05:07,781
Kami hanya mendengar ledakan besar-besaran dan melihat
asap naik di belakang kami.

80
00:05:07,781 --> 00:05:12,541
Dan laporan baru masuk sekarang,
Tentera Udara Israel telah mengebom

81
00:05:12,541 --> 00:05:17,101
Pusat Perubatan Al-Falah
di Jabalia, utara Gaza.

82
00:05:17,101 --> 00:05:22,101
Satu lagi pusat perubatan
itu telah diserang.

83
00:05:22,981 --> 00:05:25,381
Pada permulaan perang,
sasaran Tentera Israel

84
00:05:25,381 --> 00:05:30,381
Hospital terbesar di Gaza,
Al-Shifa.

85
00:05:40,621 --> 00:05:42,261
Hospital sudah pun
ditimpa korban

86
00:05:42,261 --> 00:05:47,301
daripada serangan ke atas Kota Gaza.

87
00:05:47,921 --> 00:05:51,400
Pasukan perubatan bekerja sepanjang masa.

88
00:05:54,301 --> 00:05:58,511
Mohammad Abu Salmiya
adalah pengarah hospital.

89
00:05:58,521 --> 00:05:59,960
Keadaan itu amat sukar.

90
00:06:00,561 --> 00:06:04,200
Kami melihat orang yang cedera dengan luka
yang mula reput.

91
00:06:04,521 --> 00:06:06,400
Kami tidak dapat menukar pembalut mereka.

92
00:06:12,661 --> 00:06:16,661
Pada awal Oktober, ada
adalah hampir 150 pakar

93
00:06:16,661 --> 00:06:19,461
bekerja di Al-Shifa,
antaranya dua pakar bedah ortopedik,

94
00:06:19,461 --> 00:06:24,461
Mohammed Obeid dan Adnan Al Bursh,
dilihat di sini di sebelah kiri.

95
00:06:28,081 --> 00:06:29,240
Adakah anda pergi ke tadika?

96
00:06:30,241 --> 00:06:34,521
Saya bersama Dr Adnan 24/7 di jabatan yang sama.

97
00:06:35,802 --> 00:06:41,321
Ketakutan itu menyelubungi,
pasukan perubatan ketakutan.

98
00:06:43,762 --> 00:06:53,441
Kami merasakan kami menjadi sasaran untuk melemahkan
keazaman rakyat di utara Gaza.

99
00:07:06,781 --> 00:07:08,421
Al-Shifa menjadi simbolik
sasaran untuk Israel.

100
00:07:08,421 --> 00:07:12,221
Tentera Israel
mendakwa terdapat Hamas

101
00:07:12,221 --> 00:07:14,381
pusat arahan di bawahnya,
malah mengeluarkan video ini

102
00:07:14,381 --> 00:07:19,381
animasi apa itu
berkata ia kelihatan seperti.

103
00:07:20,261 --> 00:07:22,701
Rakaman CCTV kemudian dikeluarkan
oleh Angkatan Pertahanan Israel,

104
00:07:22,701 --> 00:07:24,581
IDF, menunjukkan dua cedera
tebusan dikejarkan

105
00:07:24,581 --> 00:07:29,581
ke hospital oleh Hamas
militan pada 7 Oktober.

106
00:07:36,381 --> 00:07:38,541
Kempen pengeboman IDF
telah memandu berpuluh-puluh ribu

107
00:07:38,541 --> 00:07:43,541
orang yang berpindah untuk mencari perlindungan
dalam dan sekitar Al-Shifa.

108
00:07:50,661 --> 00:07:53,861
Israel telah memutuskan bekalan elektrik
dan air ke Semenanjung Gaza.

109
00:07:53,861 --> 00:07:58,861
Penjana hospital dengan pantas
kehabisan minyak.

110
00:07:59,981 --> 00:08:03,221
Kami berada di teater,
dalam bilik bedah.

111
00:08:03,221 --> 00:08:06,421
Kegelapan penuh, tidak
air, tiada elektrik.

112
00:08:06,421 --> 00:08:10,781
Tetapi kita mempunyai wira -
pakar bedah di Gaza.

113
00:08:10,781 --> 00:08:12,901
Kami bekerja sekarang dalam pembedahan
dengan lampu boleh dicas,

114
00:08:12,901 --> 00:08:17,941
dengan pengudaraan manual.

115
00:08:21,941 --> 00:08:24,341
Tentera Israel menjatuhkan beribu-ribu
risalah yang memerintahkan penduduk

116
00:08:24,341 --> 00:08:26,741
utara Gaza untuk bergerak ke selatan,
dan mengeluarkan arahan pemindahan

117
00:08:26,741 --> 00:08:31,781
untuk hospital di utara.

118
00:08:36,362 --> 00:08:40,241
Kami mengabaikan mesej ini sebaik mungkin
tak lupa kami bekerja di Hospital al-Shifa.

119
00:08:40,482 --> 00:08:44,441
Kerana ia adalah tulang belakang
keseluruhan sistem kesihatan di Gaza.

120
00:08:45,282 --> 00:08:50,521
Dengan menghentikan al-Shifa daripada beroperasi,
anda telah melumpuhkan keseluruhan sistem kesihatan di Gaza.

121
00:08:50,922 --> 00:08:56,121
Memandangkan kami tidak mematuhi mesej tersebut
mereka mula menghantar roket kepada kami

122
00:08:57,541 --> 00:08:59,261
SIREN MERANUNG

123
00:08:59,261 --> 00:09:04,261
LETUPAN

124
00:09:06,661 --> 00:09:07,701
Pada 3 November,

125
00:09:07,701 --> 00:09:10,341
serangan Israel mengenai konvoi
ambulans keluar dari hospital.

126
00:09:10,341 --> 00:09:14,581
Bulan Sabit Merah Palestin berkata
15 orang terbunuh.

127
00:09:14,581 --> 00:09:18,341
Sekurang-kurangnya 60 orang cedera.

128
00:09:18,341 --> 00:09:20,261
Tentera Israel mendakwa
ambulans sedang mengangkut

129
00:09:20,261 --> 00:09:25,301
Militan Hamas, tetapi tidak
berikan sebarang bukti tentang ini.

130
00:09:30,541 --> 00:09:32,701
Tiga hari kemudian, hospital itu
panel solar telah dipukul,

131
00:09:32,701 --> 00:09:35,061
memusnahkan salah satu sumber terakhirnya
tenaga dan pembunuhan

132
00:09:35,061 --> 00:09:40,101
sekurang-kurangnya seorang.

133
00:09:46,581 --> 00:09:50,061
MENJERIT

134
00:09:50,061 --> 00:09:51,941
Pada 10 November,
peluru tangki terkena khemah

135
00:09:51,941 --> 00:09:55,941
di luar hospital.

136
00:09:55,941 --> 00:09:59,261
Ia adalah yang pertama daripada beberapa mogok
di kompleks hospital dalam masa 24 jam,

137
00:09:59,261 --> 00:10:04,301
termasuk di wad bersalin.

138
00:10:06,501 --> 00:10:11,501
Dalam beberapa hari, tentera Israel telah
mengelilingi hospital sepenuhnya.

139
00:10:11,803 --> 00:10:16,442
Kami dikepung di al-Shifa
Hospital selama 12 hari.

140
00:10:16,763 --> 00:10:21,522
Sebilangan besar orang yang berpindah
dan kakitangan perubatan melarikan diri dari hospital selepas itu.

141
00:10:22,123 --> 00:10:26,202
Tetapi ada yang tinggal untuk merawat yang cedera...

142
00:10:26,683 --> 00:10:32,322
seperti saya dan Dr Adnan Al Bursh.

143
00:10:35,981 --> 00:10:37,621
Pentadbir hospital berkata
bahan api tidak mencukupi

144
00:10:37,621 --> 00:10:42,501
untuk memastikan penjana berjalan.

145
00:10:42,501 --> 00:10:45,741
Akibatnya, sekurang-kurangnya 40
pesakit meninggal dunia, termasuk

146
00:10:45,741 --> 00:10:49,461
empat bayi pramatang.

147
00:10:49,461 --> 00:10:54,221
Doktor Adnan Al Bursh menyertai perubatan
kakitangan untuk menggali kubur besar-besaran.

148
00:10:59,381 --> 00:11:03,021
IDF akhirnya menyerbu Al-Shifa.

149
00:11:03,021 --> 00:11:05,181
Ia gagal memberikan yang mencukupi
bukti yang menunjukkan kewujudan

150
00:11:05,181 --> 00:11:08,621
pusat arahan utama Hamas,
dan Israel telah berterusan

151
00:11:08,621 --> 00:11:13,621
akses yang dihalang untuk
siasatan bebas.

152
00:11:14,781 --> 00:11:18,701
Pesakit yang boleh mula
untuk meninggalkan hospital.

153
00:11:18,701 --> 00:11:21,421
Mereka ditemani
oleh kira-kira 60 kakitangan perubatan,

154
00:11:21,421 --> 00:11:25,873
termasuk pakar bedah Adnan Al Bursh
dan Mohammed Obeid.

155
00:11:25,883 --> 00:11:29,962
Sejujurnya, ini adalah pemandangan yang sukar untuk dilihat.

156
00:11:30,323 --> 00:11:34,602
Ini Dr Adnan, semoga Allah melindungi kita.

157
00:11:35,101 --> 00:11:37,941
Laluan itu menuju ke selatan Gaza,
tetapi tidak cukup

158
00:11:37,941 --> 00:11:39,221
doktor di utara.

159
00:11:39,443 --> 00:11:45,162
Saya takut untuk berjalan ke arah lain
kerana penembak tepat mungkin menembak saya.

160
00:11:47,123 --> 00:11:51,882
Tetapi saya tahu majoriti yang cedera
memerlukan pembedahan tulang,

161
00:11:51,883 --> 00:11:55,722
jadi pakar bedah ortopedik harus tinggal
di utara Gaza.

162
00:11:56,301 --> 00:11:58,941
Sebaik sahaja mereka boleh,
Doktor Al Bursh dan Obeid pergi

163
00:11:58,941 --> 00:12:03,941
laluan yang dipesan oleh IDF dan menuju
utara ke Hospital Indonesia.

164
00:12:12,341 --> 00:12:16,341
Perang telah berpisah
Adnan Al Bursh daripada isterinya,

165
00:12:16,341 --> 00:12:19,633
Yasmine, dan anak-anak mereka.

166
00:12:19,643 --> 00:12:20,402
Hai Adnan.

167
00:12:20,403 --> 00:12:22,122
Selamat pagi, selamat pagi.

168
00:12:22,523 --> 00:12:23,642
Beritahu saya bagaimana keadaan anda,

169
00:12:25,203 --> 00:12:26,842
dan di manakah awak sekarang, Adnan?

170
00:12:27,643 --> 00:12:29,242
Saya kini berada di Hospital Indonesia.

171
00:12:30,643 --> 00:12:32,162
Adakah mereka akan memindahkan anda ke Selatan?

172
00:12:32,483 --> 00:12:34,322
Saya tidak akan pergi ke Selatan.

173
00:12:36,003 --> 00:12:39,722
Suami saya memberitahu saya saya tinggal di hospital,

174
00:12:40,403 --> 00:12:42,882
dan saya akan membawa kamu dan anak-anak ke tempat yang selamat
di rumah pakcik kamu.

175
00:12:43,203 --> 00:12:47,002
Kerana jika Pendudukan melakukan jenayah,
kita semua akan pergi.

176
00:12:48,203 --> 00:12:51,242
Jika nasib kita mati, sepatutnya hanya saya,
bukan awak atau anak-anak.

177
00:12:51,243 --> 00:12:54,562
Kami tidak mahu dipadamkan seperti ramai
keluarga lain telah.

178
00:13:02,661 --> 00:13:04,781
Tetapi Hospital Indonesia
dan sekitarnya juga

179
00:13:04,781 --> 00:13:09,941
disasarkan oleh IDF.

180
00:13:09,941 --> 00:13:12,581
Sekali lagi, IDF berkata terowong Hamas
kompleks terletak di bawahnya...

181
00:13:12,581 --> 00:13:15,181
..dan juga bahawa roket telah
dilancarkan dari tapak berhampiran.

182
00:13:15,181 --> 00:13:21,941
KANAK-KANAK TERJERIT

183
00:13:23,221 --> 00:13:26,861
wad Dr Al Bursh
telah dilanda pada 20 November.

184
00:13:26,861 --> 00:13:28,741
Rakaman ini, disiarkan
di Al Jazeera, tunjukkan kepadanya

185
00:13:28,741 --> 00:13:33,781
cedera selepas serangan itu.

186
00:13:35,301 --> 00:13:40,301
12 pesakit di wad terbunuh.

187
00:13:41,341 --> 00:13:43,701
Tiga hari kemudian, Tentera Israel
mengeluarkan arahan pemindahan, kemudian

188
00:13:43,701 --> 00:13:47,861
menyerbu dan menutup hospital.

189
00:13:47,861 --> 00:13:52,061
Dr Al Bursh sedang bergerak semula.

190
00:13:52,061 --> 00:13:53,941
Beliau menyertai Dr Obeid
di Hospital Al Awda,

191
00:13:53,941 --> 00:13:58,981
ketiga mereka berturut-turut.

192
00:14:00,221 --> 00:14:05,261
Hospital ini telah berada di bawah Israel
menyerang beberapa hari sebelum ini.

193
00:14:05,341 --> 00:14:10,381
MENJERIT

194
00:14:19,701 --> 00:14:21,101
Sembilan bulan
kemudian, Hospital Al Awda

195
00:14:21,101 --> 00:14:26,141
sebahagiannya berfungsi.

196
00:14:26,564 --> 00:14:27,683
Semuanya bagus.

197
00:14:29,284 --> 00:14:31,911
Bilakah kali terakhir dia berubah?

198
00:14:32,021 --> 00:14:36,021
Dr Mohammed Obeid adalah
masih bekerja di sana.

199
00:14:37,181 --> 00:14:39,781
Semasa berehat dalam pertempuran,
dia memberitahu kami tentang

200
00:14:39,781 --> 00:14:42,724
serangan ke atas hospital.

201
00:14:42,734 --> 00:14:45,323
Ini adalah tingkat tiga.

202
00:14:46,164 --> 00:14:48,003
Ia adalah kenangan yang sangat menyakitkan,

203
00:14:48,724 --> 00:14:52,123
kawasan ini penuh dengan pesakit,

204
00:14:52,124 --> 00:14:54,603
dan di sinilah kaunter berada
untuk doktor yang bertugas.

205
00:14:54,884 --> 00:14:56,643
Dan tiga doktor terbunuh di sini,

206
00:14:56,964 --> 00:15:01,763
Dr Mahmoud Abu Nejaila, Dr Ahmed Sahar
dan Dr Ziad Tatar.

207
00:15:05,741 --> 00:15:08,141
Dua minggu selepas wad
telah dipukul, kata Dr Obeid

208
00:15:08,141 --> 00:15:13,141
Tentera Israel memberi pengarah
daripada hospital ultimatum.

209
00:15:14,964 --> 00:15:22,483
Mereka memberitahu kami bahawa mereka mempunyai rekod penuh
setiap orang di hospital

210
00:15:23,004 --> 00:15:27,443
dan jika ada yang tinggal, mereka mungkin
sama ada memusnahkannya atau membunuh wanita dan kanak-kanak.

211
00:15:32,301 --> 00:15:34,541
Dr Al Bursh membuat perlawanan akhir
memanggil keluarganya.

212
00:15:35,084 --> 00:15:36,843
Adakah anda baik?
ya.

213
00:15:37,364 --> 00:15:38,243
gembira?

214
00:15:38,364 --> 00:15:39,243
ya.

215
00:15:39,444 --> 00:15:40,923
Oh, mana Elen?

216
00:15:41,964 --> 00:15:44,683
Ini Elen, mari bercakap dengan ayah kamu.

217
00:15:45,884 --> 00:15:48,123
Ayuh, sebelum orang Yahudi [Israel] datang.

218
00:15:49,684 --> 00:15:53,323
Elen mana awak, saya dah rindu awak.

219
00:15:53,844 --> 00:15:55,683
Ayah, mari tinggal bersama kami.

220
00:15:55,684 --> 00:15:57,523
Ya, saya akan datang kepada anda esok.

221
00:15:59,444 --> 00:16:00,603
Jaga mama awak.

222
00:16:02,484 --> 00:16:04,323
Pada masa itu, saya merasakan hati saya
berdegup keluar dari dada saya.

223
00:16:05,484 --> 00:16:07,283
Ketakutan mengatasi saya.

224
00:16:07,764 --> 00:16:11,003
Dia akan pergi ke tentera,
Saya tidak tahu apa yang akan mereka lakukan kepadanya,

225
00:16:11,684 --> 00:16:13,123
adakah mereka akan memukulnya atau menahannya?

226
00:16:13,124 --> 00:16:15,083
Aku tak biasa berpisah dengan dia.

227
00:16:17,581 --> 00:16:19,981
Tiada rakaman
Adnan Al Bursh disita,

228
00:16:19,981 --> 00:16:21,901
tetapi Al Jazeera memperolehnya
gambar yang menunjukkan lelaki

229
00:16:21,901 --> 00:16:25,461
dilucutkan ke seluar dalam mereka
di kawasan sekitar hospital.

230
00:16:25,461 --> 00:16:28,941
Kami tidak tahu jika ada
medik dalam gambar ini.

231
00:16:29,325 --> 00:16:32,404
Kami semua pergi ke luar hospital untuk soal siasat.

232
00:16:33,245 --> 00:16:35,124
Dalam masa lima minit,

233
00:16:36,325 --> 00:16:40,084
askar datang dan mengambil Dr Adnan Al Bursh
selepas memanggil namanya.

234
00:16:40,605 --> 00:16:45,124
Dr Adnan berdiri, dan tidak menunjukkan rasa takut,

235
00:16:45,125 --> 00:16:46,764
dia berlalu pergi bersama mereka.

236
00:16:46,885 --> 00:16:53,164
Tetapi dia memandang tepat ke arahku
seolah-olah dia mengucapkan selamat tinggal.

237
00:16:54,205 --> 00:16:57,404
Itulah kali terakhir saya melihat Dr Adnan Al Bursh.

238
00:17:06,821 --> 00:17:08,501
Seperti hospital, medik diberikan
perlindungan yang meluas

239
00:17:08,501 --> 00:17:13,501
di bawah undang-undang antarabangsa,
tanpa mengira pandangan politik mereka.

240
00:17:13,981 --> 00:17:16,101
Tentera Israel berkata
Dr Al Bursh telah ditangkap

241
00:17:16,101 --> 00:17:18,101
kerana disyaki keganasan.

242
00:17:18,101 --> 00:17:21,661
Mereka tidak memberikan bukti tentang ini.

243
00:17:21,661 --> 00:17:24,501
Dr Al Bursh memuji 7 Oktober
serangan pada masa itu,

244
00:17:24,501 --> 00:17:27,621
dan telah menyokong militan
kumpulan pada masa lalu, seperti yang lain

245
00:17:27,621 --> 00:17:32,661
doktor dalam filem ini.

246
00:17:36,421 --> 00:17:39,221
Mengikuti tiga daripada hospital
serbuan yang telah kami siasat,

247
00:17:39,221 --> 00:17:41,861
kami mendapati bahawa medik telah diambil
ke lokasi kumpulan hak asasi manusia

248
00:17:41,861 --> 00:17:46,861
telah menggambarkan kepada kami sebagai tapak hitam,
di mana tiada pengawasan kehakiman.

249
00:17:47,541 --> 00:17:51,621
DIA MEMBERI PERINTAH

250
00:17:51,621 --> 00:17:53,061
Rakaman tapak jarang berlaku,

251
00:17:53,061 --> 00:17:56,221
tetapi ini dirakam oleh seorang ahli
IDF dalam bola sepak

252
00:17:56,221 --> 00:17:58,061
stadium di Gaza City,
dan telah disiarkan dalam talian

253
00:17:58,061 --> 00:17:59,741
pada Disember 2023.

254
00:17:59,741 --> 00:18:01,901
Kami tidak boleh mengesahkan sama ada medik
terdapat dalam imej ini,

255
00:18:01,901 --> 00:18:04,021
tetapi beribu-ribu rakyat Palestin mempunyai
telah dibawa ke ini

256
00:18:04,021 --> 00:18:09,061
tapak, termasuk medik.

257
00:18:14,101 --> 00:18:16,261
Kami pergi ke Ramallah,
di Tebing Barat yang diduduki,

258
00:18:16,261 --> 00:18:21,261
untuk bertemu Budour Hassan,
seorang penyelidik Amnesty International.

259
00:18:24,541 --> 00:18:28,221
Sekarang, anda telah menyiasat
tapak hitam di Gaza.

260
00:18:28,221 --> 00:18:31,141
Apa yang hitam ini
tapak yang digunakan untuk?

261
00:18:31,141 --> 00:18:33,301
Di tapak ini, tentera telah
kuasa yang benar-benar lengkap

262
00:18:33,301 --> 00:18:35,661
mendera, menyeksa,
untuk memukul, untuk mengaibkan tahanan,

263
00:18:35,661 --> 00:18:40,701
tanpa sebarang kelalaian.

264
00:18:45,461 --> 00:18:47,821
Apa yang anda boleh beritahu saya
tentang penahanan rakyat Palestin

265
00:18:47,821 --> 00:18:51,781
doktor dan pekerja penjagaan kesihatan?

266
00:18:51,781 --> 00:18:54,941
Jadi, jika ada satu ciri
yang mana peperangan ini telah menonjol

267
00:18:54,941 --> 00:18:56,781
ia adalah penyasaran yang sistematik
daripada penjagaan kesihatan Palestin

268
00:18:56,781 --> 00:19:05,061
sektor di Semenanjung Gaza.

269
00:19:05,061 --> 00:19:09,701
Kami tidak bercakap tentang 10, 20, 30,
40 pekerja penjagaan kesihatan.

270
00:19:09,701 --> 00:19:13,541
Kita bercakap tentang
ratusan tahanan.

271
00:19:13,541 --> 00:19:15,941
Pihak berkuasa Israel akan berkata begitu
mungkin pekerja kesihatan ini tahu

272
00:19:15,941 --> 00:19:18,261
beberapa maklumat tentang tebusan,
atau mereka tahu maklumat tentang Hamas

273
00:19:18,261 --> 00:19:23,301
pejuang sedang dirawat.

274
00:19:24,781 --> 00:19:26,701
Tetapi pada banyak kesempatan,
doktor ini mungkin

275
00:19:26,701 --> 00:19:31,301
disoal siasat hanya sekali atau dua kali -
dan itu sahaja.

276
00:19:31,301 --> 00:19:35,141
Penyeksaan dan perlakuan yang menyalahi undang-undang
kepada mana pekerja penjagaan kesihatan

277
00:19:35,141 --> 00:19:37,261
tertakluk adalah jelas niat
daripada pihak berkuasa Israel

278
00:19:37,261 --> 00:19:42,301
untuk memusnahkan rakyat Palestin.

279
00:19:47,941 --> 00:19:51,101
Jadi ada juga unsur
niat genosid.

280
00:19:51,101 --> 00:19:53,221
Dan memusnahkan penjagaan kesihatan
sektor, pada dasarnya mengeluarkannya

281
00:19:53,221 --> 00:19:55,341
perkhidmatan melalui cara yang berbeza -
tidak semestinya selalu

282
00:19:55,341 --> 00:19:57,501
dengan menyerang mereka secara langsung,
tetapi dengan juga menahan ratusan

283
00:19:57,501 --> 00:20:02,541
daripada pekerja penjagaan kesihatan.

284
00:20:07,261 --> 00:20:10,701
Budour berkata dia sudah dikenal pasti
sekurang-kurangnya empat tapak hitam setakat ini.

285
00:20:10,701 --> 00:20:13,101
Jadi, adakah anda berfikir di sana
adalah tapak hitam lain yang

286
00:20:13,101 --> 00:20:14,981
anda tidak pernah mendengar tentang,
yang anda belum pernah pergi

287
00:20:14,981 --> 00:20:18,141
dapat mengenal pasti?

288
00:20:18,141 --> 00:20:20,981
Saya rasa apa yang kita mampu
untuk mengenal pasti hanya setitik

289
00:20:20,981 --> 00:20:26,021
dalam lautan seram.

290
00:20:37,461 --> 00:20:40,101
Imej hitam ini
tapak telah disiarkan dalam talian.

291
00:20:40,101 --> 00:20:42,541
Kami telah diberitahu berempat
lelaki di latar depan

292
00:20:42,541 --> 00:20:45,541
adalah semua pekerja penjagaan kesihatan.

293
00:20:45,541 --> 00:20:47,501
Salah seorang daripada mereka kini berada di Mesir.

294
00:20:47,501 --> 00:20:50,301
Anda adalah salah seorang daripada lelaki ini.

295
00:20:50,301 --> 00:20:51,901
awak yang mana satu?

296
00:20:51,901 --> 00:20:53,101
Inilah saya.

297
00:20:53,101 --> 00:20:54,421
Awak yang itu?

298
00:20:54,421 --> 00:20:55,621
ya.

299
00:20:55,621 --> 00:20:57,981
SUARA SUARA: Khaled Hamouda
ialah pakar bedah pakar.

300
00:20:57,981 --> 00:20:59,621
Ia sangat mengejutkan.

301
00:20:59,621 --> 00:21:02,141
Maksud saya, ini sangat mengejutkan.

302
00:21:02,141 --> 00:21:03,181
ya.

303
00:21:03,181 --> 00:21:08,181
Ia kelihatan apokaliptik.

304
00:21:08,661 --> 00:21:11,301
Dan kemudian, anda berkata begitu
anda dimasukkan ke dalam lubang ini?

305
00:21:11,301 --> 00:21:13,221
Ia adalah lubang besar,
anda tahu, sangat tinggi.

306
00:21:13,221 --> 00:21:15,821
Sebulan sebelum gambar ni
telah diambil, Dr Hamouda sedang bekerja

307
00:21:15,821 --> 00:21:17,781
di Hospital Indonesia.

308
00:21:17,781 --> 00:21:20,421
Selepas ia diserang dan ditutup
oleh tentera Israel,

309
00:21:20,421 --> 00:21:22,541
dia terpaksa berpindah
ke Hospital Kamal Adwan,

310
00:21:22,541 --> 00:21:24,061
berjalan kaki singkat dari rumahnya.

311
00:21:24,061 --> 00:21:26,421
Ini rumah awak?

312
00:21:26,421 --> 00:21:28,581
Di sinilah saya tinggal.

313
00:21:28,581 --> 00:21:29,581
OK.

314
00:21:29,581 --> 00:21:31,381
Bangunan kami, tiga tingkat.

315
00:21:31,381 --> 00:21:33,021
Ya.

316
00:21:33,021 --> 00:21:34,901
Dia berkongsi bangunan itu
bersama keluarga besarnya,

317
00:21:34,901 --> 00:21:37,861
tiga daripadanya adalah doktor.

318
00:21:37,861 --> 00:21:42,861
Dia berkata mereka adalah satu-satunya
penghuni bangunan tersebut.

319
00:21:44,301 --> 00:21:47,461
Pada 3 Disember 2023, rumahnya
terkena serangan udara langsung.

320
00:21:47,461 --> 00:21:51,286
Sepuluh daripada Khaled Hamouda
keluarga dibunuh.

321
00:21:51,296 --> 00:21:54,005
Kebanyakan keluarga saya terbunuh,

322
00:21:54,966 --> 00:21:59,165
Juga abang saya, 38 tahun,

323
00:21:59,166 --> 00:22:03,045
Dan adik lelaki saya, Dr Mohammed,
dan bapa saudara saya dan isterinya.

324
00:22:03,766 --> 00:22:07,085
Anak saya, Ahmed, dan saya cedera.

325
00:22:07,446 --> 00:22:11,645
Tetapi isteri saya dan dua anak perempuan saya
tidak cedera dan kami menghantar mereka keluar.

326
00:22:14,861 --> 00:22:17,221
Jadi, boleh awak beritahu kami apa yang berlaku
selepas mereka menyerang

327
00:22:17,221 --> 00:22:18,261
ia, ke mana anda pergi?

328
00:22:18,261 --> 00:22:20,181
Kami berpindah kira-kira
30m - di sini, betul-betul.

329
00:22:20,181 --> 00:22:21,261
Mm-hm.

330
00:22:21,261 --> 00:22:22,461
Di hadapan bangunan ini.

331
00:22:22,461 --> 00:22:24,581
Jadi semua bangunan ini
masih berdiri dan hanya

332
00:22:24,581 --> 00:22:25,661
bangunan anda dilanggar?

333
00:22:25,661 --> 00:22:26,701
ya.

334
00:22:26,701 --> 00:22:28,141
Jadi anda berlari ke atas jalan?

335
00:22:28,141 --> 00:22:29,181
ya.

336
00:22:29,181 --> 00:22:30,221
Sampai bangunan lain?

337
00:22:30,221 --> 00:22:32,821
Kami fikir kami selamat sekarang,
kerana serangan udara selesai

338
00:22:32,821 --> 00:22:34,061
dan bangunan itu hampir musnah.

339
00:22:34,061 --> 00:22:35,141
ya.

340
00:22:35,141 --> 00:22:37,981
Dan kira-kira sepuluh daripada kamu duduk di luar
bangunan ini di jalan raya?

341
00:22:37,981 --> 00:22:40,101
ya.

342
00:22:40,101 --> 00:22:41,781
Dan ketika itulah serangan dron melanda?

343
00:22:41,781 --> 00:22:45,821
ya.

344
00:22:46,326 --> 00:22:51,166
Saya dan keluarga saya, isteri dan anak-anak saya,

345
00:22:51,247 --> 00:22:52,686
kami diserang pada ketika itu...

346
00:22:53,127 --> 00:22:55,886
Saya tidak syak ia disengajakan.

347
00:22:57,741 --> 00:22:58,781
Khaled Hamouda cedera.

348
00:22:58,781 --> 00:23:02,381
Dia dibawa ke
Hospital Kamal Adwan.

349
00:23:03,407 --> 00:23:07,086
Saya terkejut melihat salah seorang jururawat yang
Saya bekerja dengan membawa anak perempuan saya.

350
00:23:17,647 --> 00:23:23,486
Dia membawa anak perempuan saya, Reem,
dia sudah mati.

351
00:23:26,367 --> 00:23:29,126
Itulah saat yang saya tahu
dia telah dibunuh.

352
00:23:50,847 --> 00:23:53,846
Saya mengenalinya dari pakaiannya.

353
00:23:55,687 --> 00:23:59,966
Aku meminta jururawat itu mendekat
supaya saya dapat melihat wajahnya.

354
00:23:59,967 --> 00:24:03,446
Dia bertanya sama ada saya mengenalinya.
Saya berkata, "Ya, dia adalah anak perempuan saya."

355
00:24:07,887 --> 00:24:11,246
anak perempuan saya...

356
00:24:11,247 --> 00:24:13,046
Dia berkata, "Dia telah mati semasa ketibaan."

357
00:24:17,047 --> 00:24:20,246
Mayat isteri saya telah diambil dari jalan,

358
00:24:20,247 --> 00:24:24,726
dan saya diberitahu keesokan harinya
bahawa saya kehilangan isteri saya juga.

359
00:24:26,861 --> 00:24:29,221
Dua serangan itu mengorbankan 12 anggota
daripada keluarga Khaled Hamouda,

360
00:24:29,221 --> 00:24:31,701
keluarga doktor.

361
00:24:32,567 --> 00:24:36,366
Saya tidak tahu di mana mereka dikebumikan,
Saya tidak pernah melihat mereka lagi.

362
00:24:40,541 --> 00:24:45,101
Kami bertanya kepada IDF mengapa mereka menyasarkan
Rumah keluarga Khaled Hamouda.

363
00:24:45,101 --> 00:24:48,501
Mereka tidak menjawab
kepada soalan ini.

364
00:24:48,501 --> 00:24:50,901
Khaled Hamouda dan beliau yang masih hidup
keluarga menyertai ribuan orang lain

365
00:24:50,901 --> 00:24:52,781
berlindung di perkarangan
tempat kerjanya,

366
00:24:52,781 --> 00:25:00,301
Hospital Kamal Adwan.

367
00:25:02,061 --> 00:25:04,421
Selama seminggu, hospital
telah dibom, sebelum diserbu

368
00:25:04,421 --> 00:25:09,461
dan kemudian dipindahkan secara paksa.

369
00:25:11,021 --> 00:25:16,021
PBB kata askar Israel
menahan lebih 70 pegawai perubatan.

370
00:25:16,021 --> 00:25:18,381
Khalid adalah antara mereka,
dan dipisahkan dari keduanya

371
00:25:18,381 --> 00:25:19,301
kanak-kanak yang masih hidup.

372
00:25:21,901 --> 00:25:23,781
Tentera Israel berkata
mereka telah menahan 90 orang

373
00:25:23,781 --> 00:25:25,741
pengganas semasa serbuan -
termasuk hospital

374
00:25:25,741 --> 00:25:27,901
pengarah, yang mereka dakwa
adalah anggota Hamas -

375
00:25:27,901 --> 00:25:30,741
dan sekali lagi berkata bahawa hospital
telah digunakan sebagai arahan

376
00:25:30,741 --> 00:25:32,061
dan pusat kawalan.

377
00:25:42,221 --> 00:25:43,421
Ini ialah Hospital Kamal Adwan.

378
00:25:43,421 --> 00:25:45,301
Mereka membawa kami, kami berjalan
semua jalan.

379
00:25:45,301 --> 00:25:46,381
Ya.

380
00:25:46,381 --> 00:25:48,501
Dan mereka bertanya kepada doktor
untuk duduk di sana.

381
00:25:48,501 --> 00:25:49,581
Mm-hm.

382
00:25:49,581 --> 00:25:51,917
Di sinilah Khaled
telah bergambar.

383
00:25:51,927 --> 00:25:54,806
Kami fikir mereka benar-benar akan pergi
menghantar kami ke tempat lain,

384
00:25:54,807 --> 00:25:58,046
kerana mereka memisahkan kami daripada orang awam.

385
00:25:58,367 --> 00:26:01,606
Tetapi dalam masa sejam,
mereka mencampurkan kami dengan orang awam lagi.

386
00:26:07,568 --> 00:26:11,087
Terdapat seorang askar atau pegawai di belakang kamera

387
00:26:11,568 --> 00:26:17,287
yang menentukan siapa ke kanan atau kiri.

388
00:26:18,608 --> 00:26:22,887
Saya fikir saya adalah salah seorang yang bertuah
disuruh pergi ke kiri.

389
00:26:22,888 --> 00:26:27,807
Sudah tentu, saya mengatakan ini secara sinis.

390
00:26:27,808 --> 00:26:29,967
Ternyata,
kiri adalah sebelah untuk tahanan.

391
00:26:32,461 --> 00:26:37,221
Khaled berkata dia dibawa ke sebuah
bangunan bersebelahan dan disoal siasat.

392
00:26:37,688 --> 00:26:39,887
Anehnya, dia semakin berminat

393
00:26:39,888 --> 00:26:42,167
apabila saya berkata saya seorang pakar bedah di
Hospital Indonesia.

394
00:26:42,608 --> 00:26:45,847
Dia menggelengkan kepala dan memanggil seseorang
untuk membawa saya pergi.

395
00:26:47,128 --> 00:26:50,287
Dan dia mula memukul saya.

396
00:26:54,221 --> 00:26:57,101
Selepas lapan jam, di mana dia berkata
dia dan yang lain dipukul dengan ganas,

397
00:26:57,101 --> 00:27:00,781
Dr Hamouda ketika itu
diangkut ke Israel.

398
00:27:00,781 --> 00:27:02,941
Pemindahan tahanan secara paksa
merentasi sempadan adalah dilarang

399
00:27:02,941 --> 00:27:07,821
di bawah undang-undang antarabangsa.

400
00:27:07,821 --> 00:27:11,181
IDF memberitahu kami bahawa mereka tidak ditemui
untuk terlibat dalam aktiviti keganasan

401
00:27:11,181 --> 00:27:16,821
dikeluarkan secepat mungkin.

402
00:27:17,368 --> 00:27:21,047
Saya digari dan ditutup mata

403
00:27:21,248 --> 00:27:23,727
dan saya telah diambil dan dilemparkan ke dalam trak.

404
00:27:24,328 --> 00:27:27,447
Ia adalah keadaan yang tidak berperikemanusiaan.

405
00:27:32,621 --> 00:27:34,981
Hampir seminggu selepas anak perempuannya
dan isteri dibunuh,

406
00:27:34,981 --> 00:27:37,581
Dr Hamouda berada dalam tahanan Israel.

407
00:27:37,581 --> 00:27:40,421
Dia berkata dia ditahan dalam tekanan
jawatan, dan pada satu ketika

408
00:27:40,421 --> 00:27:44,221
terpaksa mencengkam kawat berduri.

409
00:27:44,221 --> 00:27:46,621
Dr Hamouda telah menyatakan sokongan
untuk Hamas di media sosial,

410
00:27:46,621 --> 00:27:48,981
termasuk serangan pada Oktober
ke-7, dan meratapi saudara

411
00:27:48,981 --> 00:27:54,021
yang merupakan komander kanan Hamas.

412
00:27:54,821 --> 00:27:58,141
Selepas tiga minggu,
dia dibebaskan tanpa tuduhan.

413
00:28:01,621 --> 00:28:04,981
IDF memberitahu kami mereka menolak
tuntutan yang dibuat ke atas penggunaan hitam

414
00:28:04,981 --> 00:28:07,581
tapak untuk mengelakkan pengawasan kehakiman,
serta tuntutan mengenai dikuatkuasakan

415
00:28:07,581 --> 00:28:12,061
kehilangan, dan bahawa mereka mengikuti
undang-undang antarabangsa dan Israel.

416
00:28:28,461 --> 00:28:31,101
Di Tebing Barat yang diduduki,
kami bertemu ahli akademik Dr Layth Hanbali,

417
00:28:31,101 --> 00:28:34,901
daripada pusat penyelidikan
Institut Kajian Palestin.

418
00:28:34,901 --> 00:28:37,061
Dia telah menjejaki serangan Israel
mengenai sistem penjagaan kesihatan Gaza,

419
00:28:37,061 --> 00:28:38,461
menggunakan data yang dikumpul
oleh organisasi

420
00:28:38,461 --> 00:28:42,421
Watch Pekerja Penjagaan Kesihatan.

421
00:28:42,421 --> 00:28:44,781
Mereka telah mendokumentasikan kematian
daripada 118 doktor, 65 daripadanya

422
00:28:44,781 --> 00:28:50,221
dibunuh di rumah mereka sendiri.

423
00:28:50,221 --> 00:28:52,381
Kami telah mendengar tentang insiden
di mana doktor telah dipukul

424
00:28:52,381 --> 00:28:53,421
semasa berada di rumah mereka.

425
00:28:53,421 --> 00:28:56,261
Adakah ini hanya kemalangan?

426
00:28:56,261 --> 00:28:59,421
Jadi, Tentera Israel mendakwa menggunakan
serangan yang tepat untuk menyasarkan

427
00:28:59,421 --> 00:29:00,821
dikenal pasti sama ada pengganas
atau infrastruktur pengganas,

428
00:29:00,821 --> 00:29:08,261
dan ia bertujuan untuk meminimumkan
kemalangan yang tidak diingini.

429
00:29:08,261 --> 00:29:11,541
Dan sebagainya, sama ada ia
kerana Tentera Israel telah

430
00:29:11,541 --> 00:29:13,661
sengaja dipilih untuk membunuh
individu tersebut, atau kerana ia

431
00:29:13,661 --> 00:29:16,341
tidak peduli bahawa ia membunuh mereka
dan ia menganggap mereka sebagai cagaran

432
00:29:16,341 --> 00:29:19,461
kerosakan, ia telah membuat pilihan untuk membunuh
mereka, sama ada kerosakan cagaran

433
00:29:19,461 --> 00:29:24,501
atau sama ada ia adalah pembunuhan.

434
00:29:27,101 --> 00:29:30,381
Kehilangan kepakaran secara besar-besaran
akan mengambil masa bertahun-tahun untuk dibina semula.

435
00:29:30,381 --> 00:29:32,301
Struktur boleh dibina sangat
cepat, tetapi penjagaan kesihatan

436
00:29:32,301 --> 00:29:36,581
profesional memerlukan tahun
untuk dilatih.

437
00:29:36,581 --> 00:29:39,021
Dan jadi itu akan
mempunyai kesan yang memudaratkan secara besar-besaran

438
00:29:39,021 --> 00:29:44,021
tentang kesihatan rakyat Palestin
penduduk untuk tahun-tahun akan datang.

439
00:29:52,421 --> 00:29:54,541
Menjelang Januari 2024, Kementerian Gaza
Kesihatan mengira bahawa

440
00:29:54,541 --> 00:29:55,981
lebih 23,000 rakyat Palestin
telah dibunuh...

441
00:29:55,981 --> 00:29:58,621
..dan PBB menganggarkan bahawa 60%
rumah Gaza telah

442
00:29:58,621 --> 00:30:03,661
rosak atau musnah.

443
00:30:07,621 --> 00:30:13,021
Hanya 13 daripada 36 Gaza
hospital telah berfungsi.

444
00:30:13,021 --> 00:30:14,941
Dengan Al-Shifa ditutup,
kemudahan perubatan terbesar

445
00:30:14,941 --> 00:30:19,941
beroperasi di Gaza sekarang
Hospital Nasser di selatan.

446
00:30:30,621 --> 00:30:33,221
Rakan sekerja kami Jaber Badwan telah
bertemu keluarga medik

447
00:30:33,221 --> 00:30:38,341
yang telah dibunuh,
ditahan atau hilang.

448
00:30:38,369 --> 00:30:40,408
Inilah yang dia akan pakai untuk pembedahan.

449
00:30:41,101 --> 00:30:44,701
Salah seorang daripada mereka adalah pakar bedah yang hilang
dipanggil Khaled Al Serr.

450
00:30:44,701 --> 00:30:49,021
Dia dibawa dari Hospital Nasser
oleh IDF pada Mac 2024.

451
00:30:50,741 --> 00:30:53,821
Ini ibu Khaled, Kawther.

452
00:30:54,289 --> 00:30:58,048
Khaled adalah anak bongsu saya,

453
00:30:59,009 --> 00:31:00,568
keenam saya.

454
00:31:00,809 --> 00:31:03,848
Dia belajar perubatan di Gaza,

455
00:31:04,129 --> 00:31:05,688
dan dia antara pelajar terbaik.

456
00:31:06,369 --> 00:31:11,768
Dua bulan sebelum perang bermula,
dia berada di UK.

457
00:31:13,861 --> 00:31:15,221
Ini abang Khaled, Wael.

458
00:31:19,489 --> 00:31:21,808
Apa yang anda fikir berlaku kepadanya?

459
00:31:22,649 --> 00:31:26,968
Tiada jejak mereka atau
apa-apa yang berkaitan dengan Khalid.

460
00:31:27,849 --> 00:31:30,968
Kami mempunyai banyak pemikiran yang menakutkan.

461
00:31:32,649 --> 00:31:37,488
Terdapat ramai orang yang kehilangan orang tersayang
dan anak-anak mereka,

462
00:31:38,249 --> 00:31:40,648
mereka mungkin mendapati mereka dikebumikan di suatu tempat...

463
00:31:41,809 --> 00:31:44,168
atau dibuang ke jalan lain.

464
00:31:49,129 --> 00:31:52,008
Sayangku, aku merinduimu,
saya rindu nak peluk awak,

465
00:32:00,621 --> 00:32:03,821
Kami pergi ke Mesir pada bulan September
2024 untuk bertemu doktor yang pernah

466
00:32:03,821 --> 00:32:05,981
bersama Khaled Al Serr di Nasser
Hospital.

467
00:32:05,981 --> 00:32:07,621
Ahmed Moghrabi adalah satu-satunya
pakar bedah rekonstruktif

468
00:32:07,621 --> 00:32:11,181
ditinggalkan di selatan Gaza.

469
00:32:11,181 --> 00:32:12,621
OK.

470
00:32:12,621 --> 00:32:14,501
Hello, kawan saya, sekali lagi
dari bilik bedah.

471
00:32:14,501 --> 00:32:17,661
Saya mempunyai seorang anak, berumur dua tahun.

472
00:32:17,661 --> 00:32:19,701
Anda berada di Nasser
bersama Dr Khaled Al Serr.

473
00:32:19,701 --> 00:32:20,461
Bolehkah anda memberitahu saya tentang dia?

474
00:32:22,329 --> 00:32:30,328
Dr Khaled Al Serr adalah antara yang terbaik
doktor di hospital kami.

475
00:32:31,169 --> 00:32:36,289
Dia melakukan yang terbaik untuk melayani
hospital sehingga saat akhir.

476
00:32:38,090 --> 00:32:41,969
Hari ini kes ini, saya telah dibedah
pada kanak-kanak berumur tiga tahun

477
00:32:42,570 --> 00:32:45,809
yang terkena tembakan dengan serpihan kecil.

478
00:32:46,370 --> 00:32:50,249
Kami telah dikepung oleh Israel
kereta kebal mengelilingi semua hospital,

479
00:32:52,250 --> 00:32:55,729
dari semua arah, kami
dilarang keluar.

480
00:32:57,621 --> 00:33:00,021
Tentera Israel telah
mengelilingi Nasser selama berminggu-minggu.

481
00:33:00,021 --> 00:33:01,701
Seperti beribu-ribu yang lain
Rakyat Palestin, Dr Moghrabi

482
00:33:01,701 --> 00:33:05,301
dan keluarganya berteduh
di hospital.

483
00:33:05,301 --> 00:33:08,461
LETUPAN

484
00:33:08,461 --> 00:33:12,461
Mereka mengebom.

485
00:33:12,461 --> 00:33:14,581
IDF mula menyerang
hospital dan sekitarnya

486
00:33:14,581 --> 00:33:18,701
dan memotong bekalan.

487
00:33:18,701 --> 00:33:21,101
Ia benar-benar jenayah,
ia benar-benar jenayah.

488
00:33:21,101 --> 00:33:25,200
Mereka menyerang kawasan yang sangat padat penduduk.

489
00:33:25,210 --> 00:33:29,049
Mayat kanak-kanak ini, lihat?
Pembunuhan beramai-ramai, pembunuhan beramai-ramai.

490
00:33:34,181 --> 00:33:37,781
Orang yang berpindah ke sini
tidak boleh melintas jalan ini.

491
00:33:37,781 --> 00:33:39,901
Ahmed Moghrabi merakam orang
menjadi sasaran penembak tepat Israel

492
00:33:39,901 --> 00:33:43,781
di pintu pagar hospital.

493
00:33:43,781 --> 00:33:45,021
Ia adalah seorang kanak-kanak.

494
00:33:45,021 --> 00:33:46,901
PADA VIDEO: Seperti yang anda lihat,
hanya mayat.

495
00:33:46,901 --> 00:33:48,381
Jadi itulah pintu masuk Nasser.

496
00:33:48,381 --> 00:33:49,421
Ini adalah pintu masuk.

497
00:33:49,421 --> 00:33:52,421
Betul.

498
00:33:52,421 --> 00:33:54,781
Dr Moghrabi merakam detik ini
selepas tembakan dron bersenjata

499
00:33:54,781 --> 00:34:01,141
seorang jururawat di wadnya.

500
00:34:04,810 --> 00:34:08,209
Aku memalingkan kamera ke arahnya.

501
00:34:08,210 --> 00:34:12,529
Jururawat lain mendengarnya
menjerit dan mereka berlari ke arahnya.

502
00:34:12,530 --> 00:34:14,849
Dia ditembak di bahagian kanan dadanya.

503
00:34:19,261 --> 00:34:20,461
Allahu Akbar.

504
00:34:20,461 --> 00:34:23,301
Dalam tempoh ini, kakitangan hospital
memberitahu kami bahawa sekurang-kurangnya 14 orang

505
00:34:23,301 --> 00:34:26,421
dibunuh oleh penembak tepat atau dron.

506
00:34:26,421 --> 00:34:29,781
Sebuah kubur besar telah digali untuk mereka
dan ramai lagi yang telah meninggal dunia

507
00:34:29,781 --> 00:34:33,541
di kawasan hospital -
sama seperti dalam Al-Shifa.

508
00:34:40,941 --> 00:34:42,341
Tentera Israel
kata Hospital Nasser

509
00:34:42,341 --> 00:34:45,341
digunakan untuk menyembunyikan tebusan.

510
00:34:45,341 --> 00:34:47,941
Sebilangan tebusan yang dibebaskan berkata
mereka telah diadakan di Nasser

511
00:34:47,941 --> 00:34:51,781
sehingga mereka dibebaskan.

512
00:34:51,781 --> 00:34:53,381
Adakah anda pernah melihat mana-mana tebusan
ditahan di Nasser?

513
00:34:56,730 --> 00:34:59,929
Saya tidak melihat sebarang tebusan Israel.

514
00:35:00,690 --> 00:35:05,609
Apabila saya tiba, saya pergi ke dewan bedah
dan terus bekerja dari sana.

515
00:35:05,690 --> 00:35:11,089
Walaupun doktor di mana-mana hospital
seperti dalam al-Shifa, Nasser atau lain-lain

516
00:35:11,930 --> 00:35:14,289
berurusan dengan tebusan dan merawat mereka...

517
00:35:14,290 --> 00:35:19,929
adakah itu bermakna untuk menyelamatkan nyawa
tebusan atau merawat seseorang,

518
00:35:19,930 --> 00:35:23,049
anda patut dibunuh atau disoal siasat?

519
00:35:24,861 --> 00:35:27,181
Pada 15 Februari, kedua-duanya
Doktor Moghrabi dan Khaled Al Serr

520
00:35:27,181 --> 00:35:29,301
bekerja ketika tentera Israel
dikupas dan akhirnya

521
00:35:29,301 --> 00:35:34,341
menyerbu hospital.

522
00:35:35,530 --> 00:35:41,809
Saya mula mencari isteri dan anak-anak saya,

523
00:35:42,450 --> 00:35:44,929
dan mendapati tingkat tiga penuh dengan asap.

524
00:35:48,061 --> 00:35:49,541
Khaled Al Serr berada di wad.

525
00:35:49,931 --> 00:35:54,090
Beberapa minit lalu mereka memberi amaran
hospital melalui pembesar suara

526
00:35:54,091 --> 00:35:57,290
untuk berpindah sebelum mereka meletupkannya.

527
00:35:57,931 --> 00:36:01,690
Tiga bilik dipenuhi pesakit
diletupkan, dan siling jatuh menimpa mereka.

528
00:36:04,211 --> 00:36:08,770
Dr Khaled adalah salah seorang doktor...

529
00:36:09,531 --> 00:36:13,050
berkeras untuk tinggal di hospital
sehingga minit terakhir.

530
00:36:18,101 --> 00:36:18,941
Dr Moghrabi melarikan diri bersama keluarganya.

531
00:36:19,011 --> 00:36:21,850
Saya berkata apabila saya mendapat peluang,
Saya akan pergi untuk itu.

532
00:36:23,571 --> 00:36:27,290
Mereka akan menyerbu hospital
dan sama ada menahan atau membunuh kami.

533
00:36:28,371 --> 00:36:32,170
Itulah kali pertama saya menanggalkan skrub saya.

534
00:36:34,981 --> 00:36:38,341
Dr Moghrabi berkata dia dan keluarganya
terpaksa melalui Tentera Israel

535
00:36:38,341 --> 00:36:39,981
pusat pemeriksaan di mana askar
sedang mencari perubatan

536
00:36:39,981 --> 00:36:42,821
kakitangan, antara lain.

537
00:36:43,971 --> 00:36:48,570
Saya memberi amaran kepada semua orang supaya tidak mengatakan bahawa saya seorang doktor.

538
00:36:48,931 --> 00:36:54,570
Apabila tiba giliran kami, saya pergi bersama isteri saya dan
kanak-kanak dan berdiri di hadapan kamera.

539
00:36:56,171 --> 00:37:00,130
Saya terkejut bahawa askar Israel
suruh kami lulus.

540
00:37:03,661 --> 00:37:05,541
Dr Moghrabi percaya
bahawa dia dan keluarganya

541
00:37:05,541 --> 00:37:07,221
berjaya melarikan diri sahaja
sebab dia buang scrub dia.

542
00:37:13,901 --> 00:37:16,541
Selepas berhari-hari peperangan berterusan
di Gaza, Tentera Israel menyerang

543
00:37:16,541 --> 00:37:21,541
hospital oleh tentera
dan dengan kereta kebal, jentolak.

544
00:37:23,661 --> 00:37:25,821
Mereka menggantikan semua penjagaan kesihatan
pekerja dan semua pesakit

545
00:37:25,821 --> 00:37:30,821
daripada semua bangunan untuk menjadi
dipekatkan kepada satu jabatan.

546
00:37:35,181 --> 00:37:37,301
Di dalam hospital,
Dr Khaled Al Serr sedang menjalani penggambaran

547
00:37:37,301 --> 00:37:39,421
pesakit yang tinggal.

548
00:37:39,421 --> 00:37:44,101
tentera Israel ketika itu
membulatkan orang.

549
00:37:44,101 --> 00:37:49,101
Seperti dalam serbuan hospital lain,
Rakyat Palestin dibogelkan dan diikat.

550
00:37:50,821 --> 00:37:55,381
Walaupun pesakit masih
di katil mereka berzip.

551
00:37:57,781 --> 00:38:00,221
IDF berkata bahawa ia telah
menangkap kira-kira 200 orang,

552
00:38:00,221 --> 00:38:05,261
termasuk apa yang diterangkan
sebagai pengganas yang menyamar sebagai medik.

553
00:38:06,901 --> 00:38:09,261
Menurut Kementerian
Kesihatan di Gaza, 70 medik

554
00:38:09,261 --> 00:38:12,781
telah ditahan semasa serbuan.

555
00:38:12,781 --> 00:38:15,621
IDF menarik diri, manakala Dr Al Serr
dan kakitangan yang tinggal mencuba

556
00:38:15,621 --> 00:38:20,661
untuk memastikan hospital berjalan.

557
00:38:23,061 --> 00:38:28,101
Tetapi beberapa minggu kemudian, mereka menyerbu lagi.

558
00:38:29,821 --> 00:38:34,421
Kali ini, Dr Khaled
Al Serr telah diambil.

559
00:38:38,341 --> 00:38:40,741
Menurut PBB,
serangan ke atas hospital yang kita ada

560
00:38:40,741 --> 00:38:42,661
disiasat kelihatan mengikuti
corak serangan

561
00:38:42,661 --> 00:38:47,661
bahawa Tentera Israel telah
mereplikasi di seluruh Gaza.

562
00:38:48,421 --> 00:38:50,341
Laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ini,
diterbitkan pada Disember 2024,

563
00:38:50,341 --> 00:38:54,701
menetapkan corak
umumnya digunakan.

564
00:38:54,701 --> 00:38:59,101
Pertama, Tentera menyerang hospital
bangunan dan persekitaran.

565
00:38:59,101 --> 00:39:01,501
Kemudian ia mengepung hospital dengan
tentera darat, menghalang akses

566
00:39:01,501 --> 00:39:06,541
dan menyekat bekalan perubatan.

567
00:39:06,701 --> 00:39:09,861
Ia menyerbu hospital,
selalunya menggunakan kereta kebal dan jentolak.

568
00:39:09,861 --> 00:39:11,581
Ia menahan kakitangan perubatan,
pesakit dan orang yang berpindah

569
00:39:11,581 --> 00:39:15,621
berteduh di hospital.

570
00:39:16,901 --> 00:39:19,341
Ia kemudian memaksa sesiapa sahaja
tinggal untuk pergi.

571
00:39:19,341 --> 00:39:20,981
Dan akhirnya, tentera Israel
menarik balik, memberikan secara berkesan

572
00:39:20,981 --> 00:39:26,021
hospital tidak berfungsi.

573
00:39:27,781 --> 00:39:30,661
Ia adalah jenayah perang untuk menyerang orang awam
hospital melainkan ia digunakan

574
00:39:30,661 --> 00:39:33,501
melakukan perbuatan yang membahayakan musuh,
tetapi walaupun begitu, sebarang tindak balas

575
00:39:33,501 --> 00:39:38,541
mestilah berkadar.

576
00:39:40,261 --> 00:39:44,381
Sebagai tindak balas kepada laporan PBB,
Israel berkata, “Hamas telah memilih

577
00:39:44,381 --> 00:39:45,781
untuk menyalahgunakan kaedah
perlindungan daripada

578
00:39:45,781 --> 00:39:47,261
kemudahan perubatan.

579
00:39:47,261 --> 00:39:48,901
Hamas membenamkan terowongnya
sistem dan infrastruktur

580
00:39:48,901 --> 00:39:51,301
dalam premis."

581
00:39:51,301 --> 00:39:55,981
Dan Israel berkata operasi mereka
oleh itu "boleh dibenarkan di sisi undang-undang".

582
00:40:04,901 --> 00:40:07,061
Sambil kita kumpul testimoni
daripada medik dan keluarga mereka

583
00:40:07,061 --> 00:40:08,981
di Gaza tentang keadaan mereka
menjadi sasaran, kita

584
00:40:08,981 --> 00:40:10,861
juga mengumpul bukti
tentang apa yang berlaku sebaik sahaja mereka

585
00:40:10,861 --> 00:40:15,901
dibawa ke sini ke Israel.

586
00:40:18,181 --> 00:40:20,101
Di Tebing Barat yang diduduki,
peguam Khaled Zabarga

587
00:40:20,101 --> 00:40:25,101
mewakili sepuluh orang yang ditahan
pekerja kesihatan dari Gaza.

588
00:40:28,132 --> 00:40:34,611
Saya akan melawat tiga banduan dari Gaza.

589
00:40:35,292 --> 00:40:37,171
Ini adalah penjara tentera.

590
00:40:38,661 --> 00:40:40,581
Pelanggannya sedang
ditahan di Penjara Ofer.

591
00:40:40,581 --> 00:40:43,181
Untuk tujuh bulan pertama
perang, Israel menghalang peguam

592
00:40:43,181 --> 00:40:46,341
berkomunikasi dengan tahanan.

593
00:40:46,341 --> 00:40:48,981
Kini mereka boleh memohon untuk melawat
selepas 90 hari ditahan,

594
00:40:48,981 --> 00:40:53,061
tetapi sangat sedikit aplikasi
telah diluluskan.

595
00:40:53,612 --> 00:40:59,331
Selalunya lawatan pertama memang susah sebab
ia berlaku selepas tempoh yang lama terputus.

596
00:41:00,132 --> 00:41:06,411
Banduan akan bertanya banyak soalan tentang
keluarga dan anak-anaknya.

597
00:41:07,132 --> 00:41:09,651
Jadi lawatan pertama sentiasa sukar.

598
00:41:15,741 --> 00:41:20,741
Kita tidak boleh masuk bersamanya, tetapi ini
adalah rakaman dari dalam penjara.

599
00:41:20,892 --> 00:41:22,000
Kami sudah selesai.

600
00:41:22,010 --> 00:41:22,452
TERJERIT BANDUAN

601
00:41:22,452 --> 00:41:23,731
Terdapat pengganas di dalam.

602
00:41:24,092 --> 00:41:25,701
Mereka menentang.

603
00:41:25,711 --> 00:41:27,621
Pada ulang tahun
daripada serangan 7 Oktober,

604
00:41:27,621 --> 00:41:30,781
Saluran 13 Israel merakam serbuan
pada Penjara Ofer oleh Penjara Israel

605
00:41:30,781 --> 00:41:35,781
Perkhidmatan, dalam apa yang mereka katakan
adalah mencari senjata.

606
00:41:36,532 --> 00:41:39,211
Seorang lagi pengganas dibawa masuk.

607
00:41:40,932 --> 00:41:42,771
Mereka semua pengganas yang mengambil bahagian
dalam pembunuhan beramai-ramai.

608
00:41:42,772 --> 00:41:45,811
Kesemua mereka mempunyai darah
pada tangan mereka.

609
00:41:49,461 --> 00:41:51,341
Pada petang itu,
kami berjumpa dengan Khaled Zabarga

610
00:41:51,341 --> 00:41:54,501
sekembalinya dari Penjara Ofer.

611
00:41:54,501 --> 00:41:56,581
Dia berkata, pelanggannya menunjukkan tanda-tanda
daripada penyeksaan fizikal dan mental.

612
00:42:00,092 --> 00:42:04,571
Dia pasir beberapa tahanan telah dibogelkan
dan diserang secara seksual.

613
00:42:04,572 --> 00:42:12,051
Mereka menggunakan kayu dan memaksa mereka

614
00:42:12,052 --> 00:42:17,491
ke dalam dubur tahanan
dan menyebabkan pendarahan dalaman.

615
00:42:17,852 --> 00:42:28,492
Tahanan lain telah patah tengkorak dan
bahagian lain, petunjuk kepada pukulan dan penyeksaan.

616
00:42:28,493 --> 00:42:39,252
Tahanan juga pasir itu selepas diseksa
dia melihat banduan lain mati di hadapan matanya.

617
00:42:39,973 --> 00:42:44,212
Akibat penyeksaan mereka, mereka mati.

618
00:42:47,781 --> 00:42:50,701
Kami mengemukakan dakwaan ini kepada IDF,
dan mereka tidak menjawab.

619
00:42:58,501 --> 00:43:01,101
Tidak ada penampakan
daripada Khaled Al Serr, yang hilang

620
00:43:01,101 --> 00:43:04,861
pakar bedah dari Hospital Nasser...

621
00:43:04,861 --> 00:43:07,021
..sehingga video ini disiarkan
seorang pentadbir hospital

622
00:43:07,021 --> 00:43:08,901
dipanggil Ahmed Al Kel,
yang baru sahaja

623
00:43:08,901 --> 00:43:10,221
dibebaskan dari penjara.

624
00:43:13,333 --> 00:43:16,492
Salah seorang rakan sekerja saya
di sebelah saya dipanggil Khaled [Al-Serr],

625
00:43:16,493 --> 00:43:19,852
janggutnya dicabut dengan tang
depan mata...

626
00:43:20,333 --> 00:43:21,292
janggutnya dicabut.

627
00:43:21,773 --> 00:43:24,532
Dia adalah salah satu daripada ratusan yang saya kenali.

628
00:43:30,021 --> 00:43:33,221
Seperti beribu-ribu rakyat Palestin,
kedua-dua lelaki itu telah dipindahkan

629
00:43:33,221 --> 00:43:36,541
dari tapak hitam di Gaza
ke pusat tahanan di Israel.

630
00:43:36,541 --> 00:43:41,541
Khaled Al Serr telah diadakan di
sebuah pangkalan tentera bernama Sde Teiman.

631
00:43:51,061 --> 00:43:53,421
Bahawa, di kejauhan,
ialah kemudahan tentera Sde Teiman.

632
00:43:53,421 --> 00:43:55,141
Kami tidak akan menjadi lebih dekat.

633
00:43:55,141 --> 00:43:57,541
Sekarang, pada asalnya, ia adalah tentera
pangkalan dan gudang kenderaan,

634
00:43:57,541 --> 00:44:00,221
tetapi selepas 7 Oktober Hamas
serangan, ia cepat ditukar

635
00:44:00,221 --> 00:44:04,701
ke dalam perumahan tapak soal siasat
ratusan tahanan Palestin.

636
00:44:04,701 --> 00:44:09,701
Ia kini menjadi terkenal selepas itu
laporan penyeksaan, rogol dan penderaan.

637
00:44:15,781 --> 00:44:18,141
Siaran Saluran 12 Israel
video bocor yang dikatakan menunjukkan

638
00:44:18,141 --> 00:44:22,901
rogol berkumpulan di Sde Teiman.

639
00:44:22,901 --> 00:44:25,501
Kecederaan mangsa ialah
sangat teruk, dia dibawa ke hospital

640
00:44:25,501 --> 00:44:29,141
untuk pembedahan kecemasan.

641
00:44:31,621 --> 00:44:33,541
Apabila sembilan askar ditangkap,
ultranasionalis Israel menyerbu

642
00:44:33,541 --> 00:44:37,461
Sde Teiman menuntut pembebasan mereka.

643
00:44:39,701 --> 00:44:43,501
Lima daripada askar itu
kemudiannya didakwa atas tuduhan penderaan.

644
00:44:43,501 --> 00:44:44,621
CHANTING

645
00:44:44,621 --> 00:44:46,261
Beberapa ahli politik Israel
dibahaskan sama ada rogol

646
00:44:46,261 --> 00:44:48,821
daripada banduan hendaklah dibenarkan.

647
00:44:49,893 --> 00:44:54,252
Adakah sah memasukkan kayu ke dalam dubur seseorang?

648
00:44:54,253 --> 00:44:56,812
ya. Jika dia militan Hamas semuanya
adalah sah. Semuanya!

649
00:44:56,813 --> 00:44:58,572
Semuanya!

650
00:45:07,981 --> 00:45:10,101
Hampir tidak ada
keterangan dari askar

651
00:45:10,101 --> 00:45:12,461
ditempatkan di Sde Teiman,
tetapi kami telah menemui seorang askar yang bersedia

652
00:45:12,461 --> 00:45:13,981
untuk bercakap tentang apa yang dilihatnya.

653
00:45:13,981 --> 00:45:16,061
Tetapi dia berkata dia hanya boleh
lakukan ini tanpa nama

654
00:45:16,061 --> 00:45:21,101
kerana dia berasa terancam.

655
00:45:24,341 --> 00:45:26,741
Malah sebelum pergi ke sana,
Saya pernah mendengar khabar angin tentang apa...

656
00:45:26,741 --> 00:45:29,141
..anda tahu, apa yang telah dilakukan
kepada tahanan di sana, dengan sama ada

657
00:45:29,141 --> 00:45:31,021
orang bermegah secara fizikal
menyalahgunakan mereka atau menyusun

658
00:45:31,021 --> 00:45:36,061
daripada bergurau mengenainya.

659
00:45:38,461 --> 00:45:40,821
Mereka akan berkata, seperti,
kepada saya bahawa saya akan mempunyai

660
00:45:40,821 --> 00:45:45,101
untuk mendera tahanan secara fizikal.

661
00:45:45,101 --> 00:45:47,421
Bolehkah anda memberitahu saya tentang
tahanan yang merupakan doktor

662
00:45:47,421 --> 00:45:48,501
atau pekerja penjagaan kesihatan?

663
00:45:48,501 --> 00:45:51,341
Terdapat banyak tahanan itu
diketahui telah ditahan

664
00:45:51,341 --> 00:45:55,261
dari hospital di Gaza.

665
00:45:55,261 --> 00:45:57,861
Dan sebab utama, saya diberitahu,
bahawa mereka telah ditahan

666
00:45:57,861 --> 00:46:00,061
adalah bahawa mereka mungkin menyaksikan
tebusan sama ada diangkut

667
00:46:00,061 --> 00:46:05,061
ke tempat atau diberi penjagaan
di hospital di Gaza.

668
00:46:09,821 --> 00:46:11,501
Adakah anda pernah menyaksikan
tahanan didera?

669
00:46:11,501 --> 00:46:15,261
Ya.

670
00:46:15,261 --> 00:46:17,621
Askar yang bersemangat
untuk mendapatkan tangan mereka kepada tahanan.

671
00:46:17,621 --> 00:46:19,661
Apakah yang anda maksudkan dengan itu?

672
00:46:19,661 --> 00:46:22,861
Malah di kalangan komander,
salah satu kejadian di mana, seperti,

673
00:46:22,861 --> 00:46:26,021
salah seorang askar yang telah dipukul
seorang tahanan, dia tidak akan diam

674
00:46:26,021 --> 00:46:28,581
mengenainya, dan saya ingat
komander berada di atasnya

675
00:46:28,581 --> 00:46:33,621
dan menunjukkan rasa hormatnya untuk itu.

676
00:46:36,261 --> 00:46:38,421
Daripada apa yang anda katakan,
macam ni bunyinya

677
00:46:38,421 --> 00:46:39,821
tidak hanya ditoleransi,
ia digalakkan.

678
00:46:39,821 --> 00:46:43,261
Yeah, yeah.

679
00:46:43,261 --> 00:46:45,901
Dalam kalangan semacam itu,
orang yang menjaga tahanan semacam

680
00:46:45,901 --> 00:46:48,261
memandang diri mereka sebagai pejuang
atau sesuatu, dan saya fikir

681
00:46:48,261 --> 00:46:53,261
keseluruhan pengalaman ini
masih dipandang cantik.

682
00:46:58,741 --> 00:47:01,461
Apa pendapat anda tentang itu sekarang?

683
00:47:01,461 --> 00:47:03,541
Maksud saya, ia mengejutkan.

684
00:47:03,541 --> 00:47:07,941
Saya sangat malu.

685
00:47:13,461 --> 00:47:18,461
KANAK-KANAK BERCAKAP

686
00:47:18,581 --> 00:47:20,021
Pengeluar kami,
Jaber Badwan, menemu bual beberapa orang

687
00:47:20,021 --> 00:47:21,901
medik yang telah ditahan
di Sde Teiman, kemudian

688
00:47:21,901 --> 00:47:26,941
dilepaskan semula ke Gaza.

689
00:47:31,221 --> 00:47:32,421
Walid Khalili ialah seorang paramedik.

690
00:47:32,421 --> 00:47:37,181
Ini dia di Al-Shifa
hospital pada tahun 2023.

691
00:47:38,221 --> 00:47:40,861
Persatuan Bulan Sabit Merah Palestin
berkata 27 daripada paramedik mereka telah

692
00:47:40,861 --> 00:47:45,861
telah dibunuh semasa bertugas
sejak Oktober 2023.

693
00:47:48,021 --> 00:47:50,381
34 daripada ambulans mereka telah
dikeluarkan daripada perkhidmatan

694
00:47:50,381 --> 00:47:53,541
akibat serangan Israel.

695
00:47:53,541 --> 00:47:55,661
Walid Khalili ditangkap
semasa dalam misi menyelamat

696
00:47:55,661 --> 00:47:57,541
dan dibawa ke Sde Teiman,
dan kemudiannya dipindahkan

697
00:47:57,541 --> 00:48:00,821
ke penjara lain.

698
00:48:01,374 --> 00:48:07,573
Apabila saya tiba di penjara Sde Teiman,
Saya dalam keadaan teruk, tulang rusuk saya patah.

699
00:48:08,294 --> 00:48:12,013
Tetapi di dalam semasa soal siasat mereka akan melakukannya
terus menerus mengalahkan saya.

700
00:48:12,294 --> 00:48:14,013
Saya masuk ke dalam sebuah bilik,

701
00:48:14,134 --> 00:48:15,813
dia menanggalkan boxer saya dan memakaikan lampin pada saya.

702
00:48:16,734 --> 00:48:18,533
Saya memakai lampin sepanjang masa.

703
00:48:19,494 --> 00:48:24,253
Mereka meletakkan saya, semua orang telah digantung,

704
00:48:24,654 --> 00:48:26,613
darah mengalir dari setiap orang.

705
00:48:27,734 --> 00:48:29,933
Mereka mula menyeksa saya, mereka elektrik saya...

706
00:48:29,934 --> 00:48:31,973
"Katakan bahawa anda Hamas! Anda Hamas!"

707
00:48:34,694 --> 00:48:35,613
macam ni.

708
00:48:35,614 --> 00:48:38,133
Anda lihat bagaimana saya duduk?

709
00:48:39,174 --> 00:48:40,893
Masa nak makan pun jadi macam ni.

710
00:48:43,054 --> 00:48:46,773
Sepanjang tempoh saya ditahan,
tangan saya terikat sepanjang masa.

711
00:48:49,175 --> 00:48:52,574
Beberapa orang telah dipotong tangan.

712
00:48:59,935 --> 00:49:03,094
Dia sepatutnya 4kg untuk umurnya.

713
00:49:04,335 --> 00:49:09,574
Dan dia memerlukan 400ml susu setiap hari.

714
00:49:10,901 --> 00:49:12,421
Dr Saeed Marouf ialah pakar pediatrik.

715
00:49:12,421 --> 00:49:14,101
Dia kembali merawat Gaza
cedera dan kekurangan zat makanan

716
00:49:14,101 --> 00:49:16,381
kanak-kanak di Hospital Nasser,
kini sebahagiannya berfungsi.

717
00:49:21,055 --> 00:49:23,774
Berapa banyak berat badan dia telah turun?

718
00:49:26,621 --> 00:49:29,781
Menurut PBB,
sebahagian besar Gaza telah berada di ambang

719
00:49:29,781 --> 00:49:34,365
kelaparan kerana Israel yang teruk
sekatan terhadap bantuan.

720
00:49:34,375 --> 00:49:36,014
Anda akan menjadi lebih baik...

721
00:49:36,015 --> 00:49:38,254
Beritahu saya apa yang anda mahu, kami akan mendapatkannya untuk anda.

722
00:49:38,615 --> 00:49:39,814
Anggur dan mangga.

723
00:49:40,095 --> 00:49:41,374
Adakah anda mendengar apa yang dia katakan?

724
00:49:41,535 --> 00:49:43,174
Dia mahu anggur dan mangga.

725
00:49:46,541 --> 00:49:50,941
Dr Marouf telah ditahan selama 45 hari,
kebanyakannya di Sde Teiman.

726
00:49:52,055 --> 00:49:53,974
Beritahu saya apa yang berlaku, secara terperinci?

727
00:49:54,335 --> 00:49:58,534
Dia akan menyuruh kami duduk berlutut sepanjang hari.

728
00:50:00,415 --> 00:50:01,574
“Duduk berlutut!”

729
00:50:02,175 --> 00:50:07,214
Anda boleh menanggungnya selama setengah jam, mungkin dua
tetapi bukan 40 atau 50 hari atau dua bulan,

730
00:50:07,895 --> 00:50:08,894
Ia memusnahkan anda.

731
00:50:09,735 --> 00:50:12,694
Kami ditutup mata dan digari
untuk sepanjang masa.

732
00:50:15,855 --> 00:50:16,574
Ia sangat sukar.

733
00:50:16,855 --> 00:50:19,814
Doktor, saya dapat melihat kesukaran yang anda hadapi.

734
00:50:20,175 --> 00:50:21,294
Ia sukar...

735
00:50:24,135 --> 00:50:25,494
Ia benar-benar sukar...

736
00:50:28,455 --> 00:50:29,534
tahan dengan saya.

737
00:50:40,061 --> 00:50:42,701
Pakar Bedah Am Issam Abu Ajwa
dan seluruh pasukannya telah diambil

738
00:50:42,701 --> 00:50:47,701
dari dewan bedah
di Hospital Al-Ahli Baptist.

739
00:50:51,341 --> 00:50:53,821
Dia membuat dakwaan yang mengejutkan
kira-kira 137 hari beliau di Sde Teiman.

740
00:50:56,255 --> 00:51:01,374
Salah seorang penyiasat akan
bawa berus pembersih tandas,

741
00:51:02,215 --> 00:51:04,214
dan beritahu saya, "Saya mahu berus
gigi anda dengannya."

742
00:51:04,215 --> 00:51:05,814
Dan dia patahkan gigi depan saya, di sini.

743
00:51:08,495 --> 00:51:15,534
Seorang lagi penyiasat mendapat tang
dan mencabut kuku jari saya.

744
00:51:17,381 --> 00:51:20,261
Dr Abu Ajwa membuat kejutan
dakwaan bahawa orang lain telah memberitahu kami

745
00:51:20,261 --> 00:51:22,621
- bahawa sesetengah medik Israel menolak
untuk merawat tahanan Palestin

746
00:51:22,621 --> 00:51:27,661
malah mendera mereka secara fizikal.

747
00:51:29,735 --> 00:51:34,574
Beberapa paramedik, terutamanya doktor,
telah ganas terhadap kami.

748
00:51:35,975 --> 00:51:37,534
Saya sendiri mengalami perkara ini.

749
00:51:38,415 --> 00:51:47,014
Pada satu ketika, kerana kesakitan,
Saya tidak dapat bergerak sama sekali,

750
00:51:47,015 --> 00:51:49,334
Saya meminta doktor sekali lagi.

751
00:51:49,335 --> 00:51:53,974
Doktor datang dan dia benar-benar memberitahu saya,

752
00:51:53,975 --> 00:51:57,734
"Anda seorang penjenayah, dan anda perlu mati."

753
00:51:58,135 --> 00:52:02,294
Dia kemudian mula memukul saya di kaki saya.

754
00:52:02,695 --> 00:52:10,175
Kemudian dia berkata, "Jika kamu meminta saya lagi,
Saya akan menamatkan hidup awak.”

755
00:52:10,776 --> 00:52:15,455
Saya memberitahunya, “Pada penghujung hari
awak seorang doktor.”

756
00:52:15,776 --> 00:52:19,215
Dia menjawab, "Saya seorang doktor, tetapi anda seorang penjenayah."

757
00:52:26,341 --> 00:52:28,981
Kami bercakap dengan perubatan Israel
yang mengesahkan bahawa beberapa doktor telah

758
00:52:28,981 --> 00:52:31,581
menganiaya tahanan Palestin,
tetapi mereka semua terlalu takut untuk pergi

759
00:52:31,581 --> 00:52:37,421
pada kamera kerana takut akan pembalasan.

760
00:52:40,501 --> 00:52:42,861
Akhirnya, seorang doktor yang pernah
ditempatkan di padang Sde Teiman

761
00:52:42,861 --> 00:52:44,541
hospital antara lain
bersetuju untuk bertemu pada

762
00:52:44,541 --> 00:52:49,501
keadaan tanpa nama.

763
00:52:49,501 --> 00:52:52,141
Saya masih ingat sekurang-kurangnya satu kes
di mana prosedur yang sangat menyakitkan

764
00:52:52,141 --> 00:52:57,101
sedang dilakukan dan pesakit
tidak mendapat persetujuan.

765
00:52:57,101 --> 00:52:59,261
Perkara tidak dijelaskan
kepadanya dalam bahasanya,

766
00:52:59,261 --> 00:53:03,741
jadi dia tidak tahu apa yang berlaku.

767
00:53:03,741 --> 00:53:07,741
Dan, sepanjang pengetahuan saya,
tiada ubat penahan sakit diberikan

768
00:53:07,741 --> 00:53:10,261
kepadanya mengenai prosedur itu.

769
00:53:10,261 --> 00:53:12,381
Dan saya berada di sana.

770
00:53:12,381 --> 00:53:14,501
Saya melihat perkara itu berlaku,
dan saya nampak dia menjerit,

771
00:53:14,501 --> 00:53:18,941
dan saya tidak melihat sesiapa yang menghalangnya.

772
00:53:18,941 --> 00:53:20,821
Dan mengapa anda berfikir
ini berlaku?

773
00:53:20,821 --> 00:53:25,541
Mengapa mereka tidak menggunakan
ubat bius pada pesakit ini?

774
00:53:25,541 --> 00:53:28,381
Nah, saya fikir itu adalah pembalasan.

775
00:53:28,381 --> 00:53:32,701
Seperti, itu adalah satu cara
untuk menimbulkan kesakitan.

776
00:53:32,701 --> 00:53:37,261
Jadi bahagian yang menakutkan ialah bagaimana
Saya tidak dapat mengenalinya.

777
00:53:37,261 --> 00:53:40,901
Apabila saya melihatnya, dan saya mengenali bagaimana
Saya telah menormalkan fakta bahawa walaupun

778
00:53:40,901 --> 00:53:42,781
pesakit tersebut ditakrifkan
dan dipanggil adil

779
00:53:42,781 --> 00:53:47,901
dengan nombor lima digit.

780
00:53:47,901 --> 00:53:52,901
Mereka tidak mempunyai nama,
mereka tidak bergerak.

781
00:53:54,461 --> 00:53:57,621
Mereka ditutup mata, jadi anda tidak
pandang mereka di mata.

782
00:53:57,621 --> 00:54:00,421
Jadi anda mengambil banyak
kemanusiaan dan empati itu

783
00:54:00,421 --> 00:54:01,501
anda mungkin berasa jauh.

784
00:54:01,501 --> 00:54:04,661
Jadi tidak ada keraguan bahawa,
dalam banyak hal, saya adalah rakan sejenayah,

785
00:54:04,661 --> 00:54:09,661
serta seorang doktor Israel,
bagaimana kami melayan rakyat Gaza.

786
00:54:14,141 --> 00:54:16,301
Adakah anda diberi sebarang garis panduan,
atau adakah anda diberi taklimat

787
00:54:16,301 --> 00:54:20,621
mengenai parameter
di mana anda boleh bekerja?

788
00:54:20,621 --> 00:54:22,981
Satu-satunya garis panduan yang kita lihat
adalah tentang, seperti, menyimpan

789
00:54:22,981 --> 00:54:25,701
diri kita tanpa nama.

790
00:54:25,701 --> 00:54:28,101
Hanya kerana mereka tidak mahu
mahu nama mereka keluar,

791
00:54:28,101 --> 00:54:30,021
katakanlah, negara luar
dan wartawan asing sahaja

792
00:54:30,021 --> 00:54:35,701
kerana mereka mungkin bertanggungjawab,
berpotensi, jenayah perang.

793
00:54:35,701 --> 00:54:37,181
Apa yang berlaku jika anda bersuara?

794
00:54:37,181 --> 00:54:42,181
Saya mungkin
dipandang sebagai pengkhianat.

795
00:54:42,181 --> 00:54:44,581
Jadi dalam suasana ini,
di mana orang takut untuk bercakap

796
00:54:44,581 --> 00:54:49,581
keluar, adakah anda fikir ini
adakah menyebabkan penutupan?

797
00:54:51,941 --> 00:54:54,301
Saya tidak fikir begitu
dalam masyarakat Israel, di sana

798
00:54:54,301 --> 00:54:56,261
adalah keperluan untuk berselindung pada hari ini.

799
00:54:56,261 --> 00:55:00,461
Anda boleh melakukan hampir apa sahaja yang anda mahu
apabila ia datang kepada warga Gaza.

800
00:55:00,461 --> 00:55:02,821
Sejujurnya, saya rasa begitu
masyarakat Israel telah

801
00:55:02,821 --> 00:55:07,781
merendahkan manusia Palestin selama bertahun-tahun.

802
00:55:07,781 --> 00:55:09,181
Ia tidak bermula pada 7 Oktober.

803
00:55:09,181 --> 00:55:14,181
Ia bukan perkara baru.

804
00:55:15,861 --> 00:55:18,261
IDF dan Penjara Israel
Perkhidmatan tidak bertindak balas

805
00:55:18,261 --> 00:55:22,861
kepada dakwaan bahawa Israel
doktor menganiaya tahanan.

806
00:55:22,861 --> 00:55:27,621
Tetapi IDF berkata tahanan boleh
meminta rawatan perubatan.

807
00:55:30,501 --> 00:55:34,261
Dr Khaled Hamouda juga pernah
ditahan di Sde Teiman.

808
00:55:34,261 --> 00:55:36,141
Penahanannya kebetulan
dengan doktor lain -

809
00:55:36,141 --> 00:55:39,261
pakar bedah dari Hospital Al-Shifa,
Adnan Al Bursh.

810
00:55:44,177 --> 00:55:46,896
Saya segera perasan dia.
Dia bersama sekumpulan doktor.

811
00:55:47,581 --> 00:55:48,901
Bagaimanakah keadaan fikiran Adnan?

812
00:55:51,221 --> 00:55:52,497
Adakah dia kelihatan sihat kepada anda?

813
00:55:52,507 --> 00:55:53,936
Tidak sama sekali.

814
00:55:54,297 --> 00:55:58,936
Jelas sekali dia telah dipukul dan diseksa.

815
00:55:59,137 --> 00:56:02,936
Sehinggakan saya pernah membawanya ke
tandas dan bawa dia balik.

816
00:56:03,457 --> 00:56:07,456
Dia memberitahu saya bahawa dia telah diserang
perjalanannya ke sini dari hospital.

817
00:56:07,457 --> 00:56:11,736
Berkemungkinan dalam keadaan yang sama seperti semasa saya ditahan,
dan dipukul berulang kali.

818
00:56:11,937 --> 00:56:16,416
Saya percaya bahawa Dr Adnan telah dilayan secara berbeza
daripada tahanan lain dan juga doktor,

819
00:56:17,097 --> 00:56:21,216
mungkin kerana dia adalah Ketua
Ortopedik di Hospital al-Shifa.

820
00:56:24,421 --> 00:56:27,021
Pada pertengahan April, Dr Adnan Al Bursh
telah dipindahkan ke Penjara Ofer.

821
00:56:27,021 --> 00:56:28,981
Dia meninggal dunia pada hari kedatangannya.

822
00:56:34,301 --> 00:56:36,261
Apa yang anda fikirkan apabila anda mendengar
Adnan telah mati dalam penjara?

823
00:56:38,977 --> 00:56:42,856
Saya tidak suka perkataan mati.
Dia dibunuh, dia dibunuh.

824
00:56:43,737 --> 00:56:46,576
Dalam satu cara atau yang lain ia adalah
akibat penyeksaan.

825
00:56:52,861 --> 00:56:55,261
Testimoni daripada banduan lain
diberikan kepada hak asasi manusia Israel

826
00:56:55,261 --> 00:56:57,861
kumpulan menerangkan pengawal penjara
memukul Dr Al Bursh dan membalingnya

827
00:56:57,861 --> 00:57:00,741
ke tanah sebelum kematiannya.

828
00:57:00,741 --> 00:57:03,381
Perkhidmatan Penjara Israel berkata
ia tidak menyedari sebarang

829
00:57:03,381 --> 00:57:06,541
daripada tuntutan yang dibuat dalam filem ini,
dan IDF berkata mereka bertindak

830
00:57:06,541 --> 00:57:08,861
selaras dengan antarabangsa
undang-undang, dan penderaan tahanan

831
00:57:08,861 --> 00:57:13,901
adalah dilarang sama sekali.

832
00:57:18,341 --> 00:57:20,181
Dokumen Israel menunjukkan itu
65 rakyat Palestin telah meninggal dunia

833
00:57:20,181 --> 00:57:25,221
dalam tahanannya sejak Oktober 2023.

834
00:57:25,861 --> 00:57:28,501
Bersama Adnan Al Bursh,
terdapat sekurang-kurangnya tiga yang lain

835
00:57:28,501 --> 00:57:29,941
pekerja penjagaan kesihatan -
Dr Iyad al-Rantisi,

836
00:57:29,941 --> 00:57:34,661
ketua obstetrik di
Hospital Kamal Adwan,

837
00:57:34,661 --> 00:57:39,661
Dr Ziad Al-Dalou dari
Hospital Al-Shifa,

838
00:57:40,221 --> 00:57:45,261
dan paramedik Hamdan Abu Anaba.

839
00:57:53,701 --> 00:57:55,581
Pada Oktober 2024, tentera Israel
melancarkan tanah lain

840
00:57:55,581 --> 00:58:04,901
pencerobohan utara Gaza.

841
00:58:04,901 --> 00:58:06,821
Mereka mengeluarkan arahan pemindahan
kepada baki 400,000

842
00:58:06,821 --> 00:58:14,781
Palestin dan potong
semua bantuan sampai kepada mereka.

843
00:58:14,781 --> 00:58:19,781
Sekali lagi, Kamal Adwan, Al-Awda,
dan Hospital Indonesia datang

844
00:58:20,261 --> 00:58:23,541
diserang, dan PBB
Setiausaha Agung memberi amaran

845
00:58:23,541 --> 00:58:28,541
dunia yang diperlukan untuk bertindak
untuk mengelakkan pembersihan etnik.

846
00:58:32,421 --> 00:58:35,861
Tetapi rancangan untuk membersihkan
utara Gaza ditangguhkan.

847
00:58:35,861 --> 00:58:38,261
Pengarah Kamal Adwan
Hospital, Dr Hussam Abu Safiya,

848
00:58:38,261 --> 00:58:43,261
adalah salah satu daripada beberapa doktor yang enggan
meninggalkan pesakitnya.

849
00:58:47,021 --> 00:58:50,101
Di sini dia berdiri di sebelah
kepada Dr Mohammed Obeid.

850
00:58:51,418 --> 00:58:55,657
Apa yang penduduk utara Gaza
yang dihadapi adalah pembunuhan beramai-ramai sebenar.

851
00:58:55,658 --> 00:58:59,097
Sistem kesihatan
telah runtuh sepenuhnya.

852
00:59:04,261 --> 00:59:05,861
Allahu Akbar.

853
00:59:05,861 --> 00:59:10,861
Pada akhir Oktober, mengikuti yang lain
serbuan, serangan dron Israel

854
00:59:11,141 --> 00:59:12,221
membunuh anaknya, Ibrahim.

855
00:59:12,221 --> 00:59:12,981
Keesokan harinya, dia bercakap
ke Al Jazeera.

856
00:59:13,978 --> 00:59:17,617
Semua yang kami bina, mereka telah terbakar.

857
00:59:18,178 --> 00:59:22,737
Mereka telah membakar hati kita
dan membunuh anak saya.

858
00:59:31,021 --> 00:59:32,701
Selepas lebih daripada dua
bulan diserang,

859
00:59:32,701 --> 00:59:36,581
dan dengan hospital terbakar,
ia terpaksa ditutup akhirnya.

860
00:59:36,581 --> 00:59:38,981
Israel berkata ia telah ditahan
200 militan di kawasan itu,

861
00:59:38,981 --> 00:59:41,141
tapi hospital kata Israel
menahan ramai pekerja kesihatan,

862
00:59:41,141 --> 00:59:46,181
seperti Dr Abu Safiya.

863
00:59:51,221 --> 00:59:54,381
Ini kali terakhir dia dilihat
di Gaza oleh rakan-rakannya,

864
00:59:54,381 --> 01:00:00,781
berjalan ke arah kereta kebal Israel.

865
01:00:00,781 --> 01:00:03,381
Dr Abu Safiya telah diambil
kepada Sde Teiman, dan sekarang

866
01:00:03,381 --> 01:00:07,661
sedang ditahan di Penjara Ofer.

867
01:00:07,661 --> 01:00:11,301
Israel menuduhnya
mempunyai pangkat dalam Hamas.

868
01:00:11,301 --> 01:00:13,221
Pada Mac 2025, seorang warga Israel
mahkamah mengklasifikasikannya

869
01:00:13,221 --> 01:00:15,141
sebagai pejuang yang menyalahi undang-undang,
dan mengarahkannya diteruskan

870
01:00:15,141 --> 01:00:20,141
penjara tanpa
pertuduhan atau perbicaraan.

871
01:00:21,021 --> 01:00:23,901
Peguamnya berkata dia bukan pengganas
dan bahawa dia telah ditahan

872
01:00:23,901 --> 01:00:25,541
dalam kurungan bersendirian,
menunjukkan tanda-tanda penyeksaan,

873
01:00:25,541 --> 01:00:30,581
dan menafikan rawatan perubatan yang sewajarnya.

874
01:00:31,061 --> 01:00:32,741
Setelah bekerja melalui empat
pengepungan hospital yang berasingan,

875
01:00:32,741 --> 01:00:34,621
Dr Mohammed Obeid telah diambil
oleh tentera Israel

876
01:00:34,621 --> 01:00:39,461
pada 26 Oktober 2024.

877
01:00:39,461 --> 01:00:41,181
Dia masih ditahan.

878
01:00:41,181 --> 01:00:44,501
Lebih setahun selepas kematiannya,
mayat Adnan Al Bursh belum

879
01:00:44,501 --> 01:00:47,901
telah dikembalikan kepada keluarganya di Gaza.

880
01:00:56,701 --> 01:00:59,341
Selepas lebih enam bulan
dalam tahanan, Dr Khaled Al Serr,

881
01:00:59,341 --> 01:01:01,261
pakar bedah yang tinggal
di Hospital Nasser

882
01:01:01,261 --> 01:01:06,261
melalui yang terburuk,
kembali kepada keluarganya.

883
01:01:12,021 --> 01:01:14,621
Seperti semua doktor yang kami ada
bercakap kepada yang ditahan oleh Israel,

884
01:01:14,621 --> 01:01:19,661
dia dibebaskan tanpa tuduhan.

885
01:01:21,941 --> 01:01:26,021
Dan seperti semua doktor itu,
Khaled Al Serr berkata dia telah diseksa.

886
01:01:28,781 --> 01:01:33,781
Dr Al Serr dibebaskan setahun
selepas perang bermula.

887
01:01:34,941 --> 01:01:37,821
Peperangan di mana lebih 1,500 penjagaan kesihatan
pekerja dilaporkan telah dibunuh,

888
01:01:37,821 --> 01:01:42,821
termasuk sekurang-kurangnya 50
pakar yang berkelayakan tinggi.

889
01:01:44,741 --> 01:01:49,741
Peperangan di mana penjagaan kesihatan Gaza
sistem telah musnah.

890
01:02:01,461 --> 01:02:03,621
Pada Mei 2025, IDF menyerang
Hospital Eropah,

891
01:02:03,621 --> 01:02:06,781
mengatakan ia membunuh tentera Hamas
ketua Mohammed Sinwar.

892
01:02:06,781 --> 01:02:11,781
Pada bulan Jun, ia mengeluarkan video yang disunting
katanya menunjukkan terowong di bawah

893
01:02:15,541 --> 01:02:18,501
hospital tempat Sinwar dan lain-lain
militan mati, dan memberi media

894
01:02:18,501 --> 01:02:23,541
lawatan ke beberapa wartawan.

895
01:02:27,981 --> 01:02:31,461
Juga pada bulan Mei, kerajaan Israel
menteri Bezalel Smotrich

896
01:02:31,461 --> 01:02:34,461
berikrar untuk memusnahkan Gaza.

897
01:02:36,179 --> 01:02:39,218
Apakah rupa kemenangan di Gaza?

898
01:02:40,059 --> 01:02:41,858
Gaza akan musnah sama sekali.

899
01:02:42,019 --> 01:02:46,178
Hanya kerana ia adalah infrastruktur pengganas sepenuhnya
atas dan bawah tanah.

900
01:02:51,179 --> 01:02:52,378
Jadi hancur sepenuhnya.

901
01:02:56,339 --> 01:03:00,498
Orang awam tertumpu di selatan paksi morag
dalam zon kemanusiaan.

902
01:03:02,579 --> 01:03:04,898
Tanpa Hamas atau keganasan.

903
01:03:09,979 --> 01:03:13,178
Dari situ mereka mula beredar
dalam jumlah besar ke negara ketiga.

904
01:03:13,179 --> 01:03:18,338
Ini adalah peristiwa yang akan mengubah realiti dan
sejarah Israel selama beberapa dekad yang akan datang.